Gustavo Palafox - La Quiero Conquistar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Palafox - La Quiero Conquistar




La Quiero Conquistar
I Want to Win Her Over
Que linda es tu belleza
How beautiful you are
Me motiva estar pensando todo el dia
It motivates me to think about you all day
Me inspiró hacerte esta melodia
It inspired me to write you this song
Y me pregunto yo
And I ask myself
Que como puede hacerle
How can I do it
Para ponerme a temblar solo con verme
To make yourself tremble just by looking at me
Me fascinas
You fascinate me
Conmigo quiero tenerte
I want to have you with me
¿Como le puedo hacer?
How can I do it?
Para estar contigo
To be with you
Para volverte a ver
To see you again
Y no encuentro una palabra que la describa
And I can't find a word to describe it
Tiene un no se que
It has a certain something
Tal vez sea su boquita
Maybe it's her little mouth
O esos ojos que brillan cuando me miran
Or those eyes that shine when they look at me
No ocupa nada mas
Nothing else is needed
Si me lo permite
If you allow me
La quiero conquistar
I want to win you over
Y no encuentro una palabra que la describa
And I can't find a word to describe it
Tiene un no se que
It has a certain something
Tal vez sea su boquita
Maybe it's her little mouth
O esos ojos que brillan cuando me miran
Or those eyes that shine when they look at me
No ocupa nada mas
Nothing else is needed
No puedo imaginarme si no estoy con ella
I can't imagine myself without being with her
La quiero cuidar tan bien que todos sepan
I want to take such good care of her that everyone will know
Que por ella yo daría lo que fuera
That I would do anything for her
Sin exagerar
Without exaggeration
Eres tan perfecta
You're so perfect
Contigo quiero estar
I want to be with you
Contigo quiero estar
I want to be with you





Авторы: Gustavo Palafox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.