Текст и перевод песни Gustavo Palafox - La Quiero Conquistar

La Quiero Conquistar

Que linda es tu belleza
Me motiva estar pensando todo el dia
Me inspiró hacerte esta melodia
Y me pregunto yo

Que como puede hacerle
Para ponerme a temblar solo con verme
Me fascinas
Conmigo quiero tenerte
¿Como le puedo hacer?
Para estar contigo
Para volverte a ver

Y no encuentro una palabra que la describa
Tiene un no se que
Tal vez sea su boquita
O esos ojos que brillan cuando me miran
No ocupa nada mas
Si me lo permite
La quiero conquistar

Y no encuentro una palabra que la describa
Tiene un no se que
Tal vez sea su boquita
O esos ojos que brillan cuando me miran

No ocupa nada mas
No puedo imaginarme si no estoy con ella
La quiero cuidar tan bien que todos sepan
Que por ella yo daría lo que fuera

Sin exagerar
Eres tan perfecta
Contigo quiero estar
Contigo quiero estar

Je veux la conquérir

Comme ta beauté est belle
Elle me motive à penser à toi toute la journée
Elle m'a inspiré à écrire cette mélodie
Et je me demande

Comment puis-je faire pour
Me faire trembler juste en me voyant
Tu me fascines
Je veux être avec toi
Comment puis-je faire ?
Pour être avec toi
Pour te revoir

Je ne trouve pas un mot pour la décrire
Il y a quelque chose en toi
C'est peut-être ta petite bouche
Ou ces yeux qui brillent quand tu me regardes
Rien de plus n'est nécessaire
Si tu me le permets
Je veux te conquérir

Je ne trouve pas un mot pour la décrire
Il y a quelque chose en toi
C'est peut-être ta petite bouche
Ou ces yeux qui brillent quand tu me regardes

Rien de plus n'est nécessaire
Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi
Je veux prendre soin de toi tellement bien que tout le monde sache
Que je donnerais tout pour toi

Sans exagérer
Tu es si parfaite
Je veux être avec toi
Je veux être avec toi