Текст и перевод песни Gustavo Palafox - Talivan Mentado
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Talivan Mentado
Talivan Mentado
El
corrido
que
les
canto,
trae
permiso
autorizado
The
song
I
sing
to
you
brings
authorized
permission
Por
Iván
es
conocido,
anda
al
tiro
y
serenito
Iván
is
known,
he
is
calm
and
alert
En
Los
Angeles
transita
He
transits
in
Los
Angeles
No
hay
nada
que,
lo
intimida
There's
nothing
that
intimidates
him
Cómo
dice
aquél
refran
"Cuándo
hay
ganas
se
te
mira"
As
the
saying
goes,
"When
there
is
desire,
you
can
see
it"
Traía
agallas
el
muchacho
The
boy
had
guts
De
las
calles
fue
graduado,
mucho
anduvo
batallando
pero
andaba
progresando
He
was
a
graduate
of
the
streets,
he
struggled
a
lot
but
he
was
progressing
Supó
a
hacer
bien
las
cosas,
varios
días,
varias
horas
He
knew
how
to
do
things
well,
many
days,
many
hours
Hoy
la
empresa
va
creciendo,
todo
al
cien
dice
hasta
ahora
Today
the
company
is
growing,
everything
is
one
hundred
percent
so
far
Con
un
cigarro
en
la
mano,
se
pone
avolar
un
rato
With
a
cigarette
in
his
hand,
he
takes
off
for
a
bit
Pero
nunca
descuidado,
su
R
quince
por
un
lado
But
he
is
never
careless,
his
R15
is
by
his
side
Le
gusta
tender
la
mano
al
que
anda
necesitado,
por
eso
lo
han
respetado
He
likes
to
lend
a
hand
to
those
in
need,
which
is
why
he
is
respected
Trabajando,
siempre
puro
pa'
drlante
Working,
always
moving
forward
Su
virgensita
no
lo
deja
de
rajarse
His
lady
doesn't
let
him
give
up
Cómo
uno
va
progresando,
las
envidias
van
llegando
As
one
progresses,
envy
follows
Y
no
lo
veo
preocupado,
es
discreto
en
sus
pasos
And
I
don't
see
him
worried,
he
is
discreet
in
his
steps
Una
Brodwell
pasa
en
chinga
A
Brodwell
drives
by
fast
En
la
harley,
su
troquita
In
the
Harley,
his
truck
O
también
en
arrancones,
le
gusta
la
adrenalina
Or
also
drag
racing,
he
likes
adrenaline
Dice
que
hoy
toca
descanso,
se
va
pa'
Hawaii
un
rato
He
says
today
is
a
day
of
rest,
he
is
going
to
Hawaii
for
a
while
El
champañ
anda
destapando,
nueva
partida
tocando
The
champagne
is
uncorked,
a
new
game
is
about
to
start
Tiempos
buenos,
Tiempos
malos
Good
times,
bad
times
Por
eso
ya
anda
brindando
That's
why
he's
already
toasting
Hoy
se
va
a
dar
sus
lujitos,
ya
lo
estaban
corretiando
Today
he
is
going
to
indulge
in
luxuries,
they
were
already
running
after
him
Su
cuarenta
lo
defiende
y
personalizada
siempre
anda
al
cinto
His
forty
defends
him
and
is
always
personalized
on
his
belt
Y
cuándo
anda
relajado,
se
pierde
por
un
ratito
And
when
he
is
relaxed,
he
disappears
for
a
while
En
su
central
lo
han
visto
y
tiene
buenos
amigos,
pasan
tiempos
tranquilitos
I've
seen
him
at
the
central
and
he
has
good
friends,
they
have
quiet
times
Gallo
Fino
Michoacano
y
El
Amigo,
Compa
Talivan
Mentado
Les
Repito
Gallo
Fino
Michoacano
and
El
Amigo,
Compañero
Talivan
Mentado
I
Repeat
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gustavo Palafox
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.