Текст и перевод песни Gustavo Palafox - Voy Progresando

Voy Progresando

Plebe me ven, me sé mover
Traigo el nivel porque desde los 15 años
Le he chingado en esta vida para poder progresar
Me ven coronar
Siempre todos los fletes que mando van con calidad pa' negociar
No me igualan, mi sangre es de Michoacán

Traigo contactos, plebes al mando
Trocas del año cuando andamos en el cerro
Patrullando las matitas con un blunt pa' relajar
Y para ganar me tuve que aguantar los tropiezos que la vida da
Mi San Judas tatuado está, me cuida por donde vaya

Voy progresando, cuido mis pasos
Con perfil bajo siempre la ando navegando
Porque tengo mucha envidia que nomás desea el mal
Y si hay problemas
En caliente está mi compa Shaggy para reaccionar y no fallar
No hablen de más, aquí no la van a jugar

En la prisión mucho aprendí
Valora las cosas que si son importantes
Y aquí vengo a mencionarles que la familia primero va
Son mi prioridad
Son mi motivo para chingarle y mis pasos marcar
Mi mirada al cielo va, Tío Gabino se le extraña

De oeste a este hago el billete
Al tío Luis de veras como se agradece
Por confiarme sus consejos para mi negocio levantar
Aquí hay humildad
Dicen que acento de orden tengo, no es para asustar
Mi forty-five, qué bien jala, grabada y en oro está

Para pasear en Las Vegas
En mi deportivo, en peleas y casinos
Apostando billetitos, de Versace y Gucci me verán
Para festejar, amanecidas en mi ranchito, música y na' más
Y en Ukiah me encontrarán, siempre al tiro me mirarán

Je progresse

Les filles me regardent, je sais me déplacer
J'ai le niveau parce que depuis mes 15 ans
J'ai travaillé dur dans cette vie pour pouvoir progresser
Ils me voient me couronner
Tous les colis que j'envoie sont de qualité pour négocier
Personne ne m'égale, mon sang est de Michoacán

J'ai des contacts, des mecs au commande
Des camions de l'année quand on est dans la montagne
Patrouillant les plantations avec un blunt pour se détendre
Et pour gagner, j'ai dû endurer les obstacles que la vie offre
Mon Saint Judas est tatoué, il me protège où que j'aille

Je progresse, je fais attention à mes pas
Avec un profil bas, je navigue toujours
Parce que j'ai beaucoup d'envieux qui ne veulent que le mal
Et s'il y a des problèmes
Mon pote Shaggy est prêt à réagir et à ne pas faillir
Ne parlez pas trop, vous ne ferez pas le coup ici

J'ai beaucoup appris en prison
On apprécie les choses qui sont vraiment importantes
Et je suis là pour vous dire que la famille passe en premier
C'est ma priorité
C'est ma motivation pour bosser dur et marquer mes pas
Mon regard se tourne vers le ciel, on manque à l'oncle Gabino

D'ouest en est, je fais du fric
Oncle Luis, je te remercie sincèrement
Pour tes conseils pour monter mon entreprise
Il y a de l'humilité ici
Ils disent que j'ai un accent de chef, ce n'est pas pour faire peur
Mon forty-five, il marche bien, gravé et en or

Pour me balader à Las Vegas
Dans ma sportive, aux combats et aux casinos
En misant des billets, on me verra en Versace et Gucci
Pour fêter, des nuits blanches dans mon ranch, de la musique et rien de plus
Et on me trouvera à Ukiah, toujours prêt, on me verra