Gustavo Quintero - La Pelea del Siglo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Quintero - La Pelea del Siglo




La Pelea del Siglo
The Fight of the Century
La pelea del siglo
The fight of the century
Yo la lleve al infierno
I took her to hell
Cuando peleaba el diablo
When the devil was fighting
Con el viejo san pedro
With old Saint Peter
El titulo mundial los dos se disputaban
The world title they both fought for
Y daban 20 a 1 a que el diablo lo noquiaba
And they gave 20 to 1 that the devil would knock him out
Y sono el campanaso
And the bell rang
Pico a la lona a pedro
He knocked Peter to the canvas
Y un fuerte izquierdaso
And a strong left-hander
Al diablo tiro al suelo
He knocked the devil to the ground
El diablo se paro
The devil stood up
Trago echando candela
He swallowed fire
Le dio tan duro a pedro
He hit Peter so hard
Que le tumbo dos muelas
That he knocked out two of his molars
Uno, dos, tres
One, two, three
Y a pedro le contaban
And Peter was counted out
El diablo se carcajiaba
The devil laughed out loud
Y pedro se paraba
And Peter stood up
Ra, ra, ra
Ra, ra, ra
Y al diablo le gritaban
And the devil was shouted at
Te salvo la campana
The bell saved you
Le dijo el diablo a pedro
The devil said to Peter
Y muy duro le daba con sus guantes de hierro
And he hit him very hard with his iron gloves
Le pego un derechaso
He hit him with a right-hander
Y del ring lo saco
And he knocked him out of the ring
Pero se paro pedro
But Peter stood up
Y un cacho le quebro
And he broke off a horn
Lo agarro de la cola
He grabbed him by the tail
Y le daba contra el suelo
And he threw him to the ground
Lo metio entre las cuerdas
He put him between the ropes
Y le arranco los cuernos
And he tore off his horns
De un gancho en la barriga
With a hook to the belly
Y el diablo se tambaliaba
And the devil was reeling
Y lo remato pedro
And Peter finished him off
De una fuerte patada
With a strong kick
San pedro le contaba
Saint Peter counted him out
El diablo no se paraba
The devil didn't stand up
San pedro, san pedro
Saint Peter, Saint Peter
Los hinchas le gritaban
The fans shouted at him
Alabio, alabao
Hallelujah, hallelujah
El diablo esta noquiado
The devil is knocked out
Alabio, alabao
Hallelujah, hallelujah
El diablo esta noquiado
The devil is knocked out
Alabio, alabao
Hallelujah, hallelujah
El diablo esta noquiado
The devil is knocked out
Alabio, alabao
Hallelujah, hallelujah
El diablo esta noquiado
The devil is knocked out





Авторы: Gildardo Montoya Ortiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.