Gustavo Rodriguez - Pequeña Y Frágil - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Gustavo Rodriguez - Pequeña Y Frágil




Pequeña Y Frágil
Small and Fragile
Saber donde estas y como estas quisiera
I'd like to know where you are and how you are
Hay si te acordaras hoy de mi
Oh, if only you remembered me today
Fuiste el primer amor mi vida entera
You were my first love, my entire life
Ya nunca podre olvidarme de ti
I'll never be able to forget you
Debo hacerte una confecion sincera
I must make a sincere confession
Yo sigo esperandote como ayer
I am still waiting for you, like yesterday
Tan pequeña es tan fragil es
So small, she is so fragile
Sin ti lo se yo ya no puedo vivir
Without you, I know I can't live
Tan pequeña es tan fragil es
So small, she is so fragile
Sin ti lo se yo ya no puedo vivir
Without you, I know I can't live
Saber donde estas y como estas quisiera
I'd like to know where you are and how you are
Hay si te acordaras hoy de mi
Oh, if only you remembered me today
Cada noche ciento que tu estas conmigo
Every night I feel like you're with me
Que vuelvo a sentir tu vos y tu piel
That I can feel your voice and your skin again
Debo hacerte una confecion sicera
I must make a sincere confession
Yo sigo esperandote como ayer
I am still waiting for you, like yesterday
Tan pequeña es tan fragil es
So small, she is so fragile
Sin ti lo se yo ya no puedo vivir
Without you, I know I can't live
Tan pequeña es tan fragil es
So small, she is so fragile
Sin ti lo se yo ya no puedo vivir
Without you, I know I can't live
"Siento que no encontrare una mujer como tu otra ves"
"I feel that I will never find another woman like you again"
Tan fragil como tuuu...
So fragile, like you...
En donde estas
Where are you?
Que no te puedo ayar ya
I can't find you
Te busque por todas partes y si existe no lo se
I've searched everywhere, and if you exist, I don't know
Tan bonita tan sencilla y tan fragil con su encanto de mujer
So beautiful, so simple, and so fragile with her charm as a woman
Ella tiene todo lo que a mi me gusta pues todo le queda bien una mujer
She has everything I like, because everything suits her, as a woman
Yo sigo esperandote,
I keep waiting for you,
Que me acaricie la piel,
To caress my skin,
Como tu lo hacias,
As you used to,
Que me de su piel,
To give me your skin,
Se que no la encontrare,
I know I won't find it,
Igual que tu,
Like you,
Mi amor te,
My love for you,
Voy a ser sicero,
I will be sincere,
Sigo queriendote como ayer,
I still love you like yesterday,
Que me entrege su querer que me quiera asi la quiero tener aveces sueño que te tengo pero despierto de momento vuelvo y me duermo a ver si sueño contigo otraves
That you give me your love, that you love me like this, I want to have you, sometimes I dream that I have you, but I wake up in a moment, I go back to sleep to see if I dream of you again
Igual que siempre sigo esperando quiero volverte a ver
I'm still waiting, I want to see you again
Yo tengo buenos sentimientos y dulce como la miel
I have good feelings and I'm sweet as honey
Como tu entiendes mi querer
You understand my love
Hea
Hea
Hay si te acordaras hoy de mi
Oh, if only you remembered me today
Wou chiquilla
Wow, girl
Repite ese coro
Repeat that chorus
Ya nunca podre olvidarme de ti
I'll never be able to forget you





Авторы: L. Albertelli, E. Riccardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.