Guster - Demons (Portland, ME) - Live - перевод текста песни на французский

Demons (Portland, ME) - Live - Gusterперевод на французский




Demons (Portland, ME) - Live
Démons (Portland, ME) - Live
Ay
New to this rap shit
Nouveau dans ce truc de rap
We're not rappers
On n'est pas des rappeurs
But it's KP bitch, yeah
Mais c'est KP ma chérie, ouais
We're still not rappers
On n'est toujours pas des rappeurs
Anywho, let's talk about
Bref, parlons de
Demons (Take your life)
Démons (Prends ta vie)
Always fading like
Toujours en train de s'estomper comme
Screaming (On the inside)
Criant (Au fond de moi)
Days feeding dislike, fuckin' pick a side
Des journées nourrissant le dégoût, merde, choisis un camp
You can't have it both ways
Tu ne peux pas avoir les deux
Feeding me these fucking lies
Me nourrissant de ces foutus mensonges
Ay demons (Take your life)
démons (Prends ta vie)
And I always wake up
Et je me réveille toujours
Screaming everyday
En criant tous les jours
Not a phase, always in a haze
Pas une phase, toujours dans le brouillard
Anxiety, depression, eats away
Anxiété, dépression, ça ronge
Please someone save me before I'm MIA
S'il te plaît, que quelqu'un me sauve avant que je ne sois MIA
Yeah (Before I'm MIA)
Ouais (Avant que je ne sois MIA)
Yeah, before I'm, eh, fuck it
Ouais, avant que je ne sois, eh, merde
Demons
Démons
Kaos protocol
Protocole Kaos
Demons
Démons
Demons
Démons
You've got me trapped
Tu m'as pris au piège
Demons
Démons
Always fading like
Toujours en train de s'estomper comme
Tryna embrace me in your sick suicide pact
J'essaie de t'embrasser dans ton pacte de suicide malade
How am I 'sposed to react?
Comment suis-je censé réagir ?
You know what, fuck it
Tu sais quoi, merde
I'm tired of the darkness, tired of the harness
J'en ai marre de l'obscurité, j'en ai marre du harnais
Kicking the bucket? Nah I'm making you my fucking carcass
Jeter l'éponge ? Non, je fais de toi mon foutu cadavre
Pickin' up my car keys and I'm saying goodbye
Je prends mes clés de voiture et je dis au revoir
Splitting up my armies, time to start a new life
Je divise mes armées, il est temps de commencer une nouvelle vie
Yeah, archer, you copy? Switch it up
Ouais, Archer, tu copies ? Change ça
Kaos protocol bitch!
Protocole Kaos ma chérie !
Tick tock, Mr. Bank Shot
Tic-tac, Monsieur Bank Shot
Curry on them hoes not the brother, I'm talkin' main spot
Curry sur ces salopes, pas le frère, je parle de la place principale
Hatin' on my demons smellin' like a durban weed crop
Je déteste mes démons qui sentent le durban
Ooh that's yo girl? I thought she was a fuckin' train stop
Ooh c'est ta copine ? J'ai cru que c'était un foutu arrêt de train
You can't stop, when the bass drop
Tu ne peux pas t'arrêter, quand les basses tombent
I saw her face drop, when I take shots
J'ai vu son visage tomber, quand je tire
Then the situation got a lil' sticky
Puis la situation est devenue un peu collante
I'm from a city where it gets litty
Je viens d'une ville ça s'enflamme
Buffs on my face (Where the fuck you from)
Des buffs sur mon visage (D'où tu viens)
Detroit fuckin' city
Detroit, putain de ville
I keep a hunnid with it I'm a demon
Je reste à cent avec ça, je suis un démon
I keep a hunnid with it I'm a demon
Je reste à cent avec ça, je suis un démon
I keep a hunnid with it I'm a demon
Je reste à cent avec ça, je suis un démon
I keep a hunnid with it I'm a demon
Je reste à cent avec ça, je suis un démon
Train stop, you can't stop, when the bass drop
Arrêt de train, tu ne peux pas t'arrêter, quand les basses tombent
Stop, stop, saw her face drop, when I jot
Arrête, arrête, j'ai vu son visage tomber, quand j'ai écrit
On my face, where the fuck you from
Sur mon visage, d'où tu viens
Tick, tick, tick, tick tock
Tic, tic, tic, tic-tac
Tick tock Mr. Bank Shot
Tic-tac, Monsieur Bank Shot
Ooh that's your girl thought she was a fuckin' train stop
Ooh c'est ta copine ? J'ai cru que c'était un foutu arrêt de train





Авторы: Adam S. Gardner, Brian A. Rosenworcel, Ryan Miller, Phil Roy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.