Farewell - Guster перевод на немецкий

Farewell

Who you talkin' to?
A wish that will never come true
You tried to beat gravity, now what can you do?

Ahh, goodbye, farewell, tonight

Are you still consumed?
A wish can't make something untrue
You tried to cheat gravity, now what will you do?

Ahhh goodbye, farewell, tonight

Fly with me, take my hands, we are free
We can disappear from the others

Laugh with me, take my hand, we are free
We will disappear to the other

Abschied

Mit wem sprichst du da?
Mit einem Wunsch, der niemals wahr wird.
Du hast versucht, die Schwerkraft zu besiegen, was kannst du jetzt noch tun?

Ahh, lebe wohl, Abschied, heute Nacht.

Bist du immer noch verzehrt?
Ein Wunsch kann nichts ungeschehen machen.
Du hast versucht, die Schwerkraft zu überlisten, was wirst du jetzt tun?

Ahhh, lebe wohl, Abschied, heute Nacht.

Flieg mit mir, nimm meine Hände, wir sind frei.
Wir können vor den anderen verschwinden.

Lach mit mir, nimm meine Hand, wir sind frei.
Wir werden zu dem Anderen verschwinden.