Текст и перевод песни Guster - It Is Just What It Is

It Is Just What It Is

I've been sitting here for hours
Watchin' as this city's days unfold
The subway sends vibrations and carries them away

I'm not gonna lie, or get hung up about
I stumble and fall and try to find myself a girl
Some things you change and then some things, they just resist

All around the world, the saviors are saving
Movers move along
Soldiers parading to the click
It is just what it is
It is just what it is

I've never had much motion
Or drank the Kool-Aid potion
Or dreamed of situations to carry me away

I'm not gonna line, I get strung out about
I stumble and fall and try to find myself a girl
Some things you can change and then some things they just persist

All around the world, the saviors are saving
Movers move along
Soldiers parading to the click
It is just what it is

Presidents and thieves on thrones and in cages
Shake their fists at god and her persuasion
It's a trick, it is just what it is
It is just what it is

It is just what it is
It is just what it is
It's just what it is
It's just what it is

Это Просто То, Что Есть

Я просидел здесь часами,
Наблюдая, как разворачиваются дни этого города.
Метро посылает вибрации и уносит их прочь.

Я не собираюсь лгать или зацикливаться на том, что
Я спотыкаюсь, падаю и пытаюсь найти себе девушку.
Некоторые вещи ты меняешь, а некоторые просто сопротивляются.

По всему миру спасители спасают,
Двигатели двигаются,
Солдаты маршируют под щелчки.
Это просто то, что есть,
Это просто то, что есть.

У меня никогда не было особого движения,
Или не пил зелье Кул-Аид,
Или мечтал о ситуациях, которые бы меня унесли.

Я не собираюсь выстраиваться в очередь, я переживаю из-за того, что
Я спотыкаюсь, падаю и пытаюсь найти себе девушку.
Некоторые вещи ты можешь изменить, а некоторые просто сохраняются.

По всему миру спасители спасают,
Двигатели двигаются,
Солдаты маршируют под щелчки.
Это просто то, что есть.

Президенты и воры на тронах и в клетках
Грозят кулаками богу и ее убеждениям.
Это уловка, это просто то, что есть,
Это просто то, что есть.

Это просто то, что есть,
Это просто то, что есть,
Это просто то, что есть,
Это просто то, что есть.