Keep Going - Guster перевод на немецкий

Keep Going

I bought a ticket but the train didn't stop
Ended up walking all the way singing "Ooh La La"
I made it home and put the radio loud
Was just static but still turned me on

Well the world brought us here
If we let it now all good things reappear
It's ok I'm alright
It's ok I'm alright

Keep going
Keep going
To the light
It's ok I'm alright
It's ok I'm alright

Slow motion on a video tape
We had magic, it still turns me on
And at the end of this dark night
Which way to go
I may just take a walk
To the bright side, the bright side

Well the world brought us here
If we let it now, all good things reappear
It's ok I'm alright
It's ok I'm alright

Keep going
Keep going
To the light
It's ok I'm alright
It's ok I'm alright

It's ok I'm alright
It's ok I'm alright
Keep going
To the light
Keep going
Keep going
To the light
It's ok I'm alright
It's ok I'm alright
It's ok I'm alright
It's ok I'm alright

Weitergehen

Ich kaufte ein Ticket, aber der Zug hielt nicht an
Am Ende ging ich den ganzen Weg und sang "Ooh La La"
Ich kam nach Hause und stellte das Radio laut
Es war nur Rauschen, aber es hat mich trotzdem angemacht

Nun, die Welt hat uns hierher gebracht
Wenn wir es jetzt zulassen, tauchen alle guten Dinge wieder auf
Es ist okay, mir geht's gut
Es ist okay, mir geht's gut

Geh weiter
Geh weiter
Zum Licht
Es ist okay, mir geht's gut
Es ist okay, mir geht's gut

Zeitlupe auf einem Videoband
Wir hatten Magie, es macht mich immer noch an
Und am Ende dieser dunklen Nacht
Welchen Weg soll ich gehen
Ich werde vielleicht einfach einen Spaziergang machen
Zur hellen Seite, zur hellen Seite

Nun, die Welt hat uns hierher gebracht
Wenn wir es jetzt zulassen, tauchen alle guten Dinge wieder auf, mein Schatz.
Es ist okay, mir geht's gut
Es ist okay, mir geht's gut

Geh weiter
Geh weiter
Zum Licht
Es ist okay, mir geht's gut
Es ist okay, mir geht's gut

Es ist okay, mir geht's gut
Es ist okay, mir geht's gut
Geh weiter
Zum Licht
Geh weiter
Geh weiter
Zum Licht
Es ist okay, mir geht's gut
Es ist okay, mir geht's gut
Es ist okay, mir geht's gut
Es ist okay, mir geht's gut