Текст и перевод песни Gustixa - Play Date - Remix

Play Date - Remix

You call me on the telephone, you feel so far away
You tell me to come over, there′s some games you wanna play
I'm walking to your house
Nobody′s home
Just me and you, and you and me alone

We're just playing hide n seek
It's getting hard to breathe
Under the sheets with you (ah ah ah)
I don′t wanna play no games
I′m tired of always chasing, chasing after you

I don't give a fuck about you anyways
Whoever says I give a shit ′bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I'm just a play date to you...

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

I don′t give a fuck about you anyways
Whoever says I give a shit 'bout you?
You never share your toys or communicate
I guess I′m just a play date to you...

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Rendez-vous - Remix

Tu m'appelles au téléphone, tu te sens si loin
Tu me dis de venir, tu veux jouer à des jeux
Je marche jusqu'à chez toi
Personne n'est à la maison
Seulement toi et moi, et toi et moi seuls

On joue à cache-cache
C'est difficile de respirer
Sous les draps avec toi (ah ah ah)
Je ne veux pas jouer à des jeux
Je suis fatiguée de toujours courir après toi

Je m'en fiche de toi de toute façon
Qui dit que je m'en fiche de toi ?
Tu ne partages jamais tes jouets ou ne communiques pas
Je suppose que je suis juste un rendez-vous pour toi...

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Je m'en fiche de toi de toute façon
Qui dit que je m'en fiche de toi ?
Tu ne partages jamais tes jouets ou ne communiques pas
Je suppose que je suis juste un rendez-vous pour toi...

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh

Ooh oh oh oh oh oh oh oh
Ooh oh oh oh oh oh oh oh