Bloqueado - Ao Vivo - Gusttavo Lima перевод на немецкий

Bloqueado - Ao Vivo

O embaixador

Tô aqui bebendo em um botequinho de esquina
Cerveja e pinga, depois de um dia inteiro de trabalho
Já é fim de tarde
Me bateu uma saudade, me bateu uma saudade

Eu sei que eu não posso ligar pra quem já me esqueceu
Coração prometeu nunca mais recair
Só que agora bebeu, tá sem dignidade
Me bateu um saudade, daquelas que o coração arde

Nove, nove, doze, cinco, zero, zero, três
Olha eu recaindo outra vez (vem, vem)

Lembrei que tô bloqueado
É muita raiva misturada com tristeza
Olha eu chorando e dando porrada na mesa

Lembrei que tô bloqueado
É muita raiva misturada com tristeza
Olha eu chorando e dando porrada na mesa
Derrama, derrama cerveja

Quem tá feliz na festa, faz barulho aí

Eu sei que eu não posso ligar pra quem já me esqueceu
Coração prometeu nunca mais recair
Só que agora bebeu, tá sem dignidade
Me bateu uma saudade, daquelas que o coração arde

Nove, nove, doze, cinco, zero, zero, três
Olha eu recaindo outra vez

Lembrei que tô bloqueado
É muita raiva misturada com tristeza
Olha eu chorando e dando porrada na mesa

E lembrei que tô bloqueado
É muita raiva misturada com tristeza
Olha eu chorando e dando porrada na mesa

Vem, vem, Boston, vai

Lembrei (que tô bloqueado)
É muita raiva misturada com tristeza
Olha eu chorando e dando porrada na mesa
Derrama, derrama cerveja

Blockiert - Live

Der Botschafter

Ich bin hier und trinke in einer kleinen Kneipe an der Ecke
Bier und Schnaps, nach einem ganzen Tag Arbeit
Es ist schon später Nachmittag
Mich überkam eine Sehnsucht, mich überkam eine Sehnsucht

Ich weiß, dass ich diejenige nicht anrufen kann, die mich schon vergessen hat
Mein Herz hat versprochen, nie wieder schwach zu werden
Aber jetzt hat es getrunken, es ist ohne Würde
Mich überkam eine Sehnsucht, eine von denen, die das Herz brennen lässt

Neun, neun, zwölf, fünf, null, null, drei
Seht, wie ich wieder schwach werde (komm, komm)

Mir fiel ein, dass ich blockiert bin
Es ist viel Wut gemischt mit Trauer
Seht mich weinen und auf den Tisch schlagen

Mir fiel ein, dass ich blockiert bin
Es ist viel Wut gemischt mit Trauer
Seht mich weinen und auf den Tisch schlagen
Schenk ein, schenk Bier ein

Wer glücklich auf der Party ist, macht mal Lärm

Ich weiß, dass ich diejenige nicht anrufen kann, die mich schon vergessen hat
Mein Herz hat versprochen, nie wieder schwach zu werden
Aber jetzt hat es getrunken, es ist ohne Würde
Mich überkam eine Sehnsucht, eine von denen, die das Herz brennen lässt

Neun, neun, zwölf, fünf, null, null, drei
Seht, wie ich wieder schwach werde

Mir fiel ein, dass ich blockiert bin
Es ist viel Wut gemischt mit Trauer
Seht mich weinen und auf den Tisch schlagen

Und mir fiel ein, dass ich blockiert bin
Es ist viel Wut gemischt mit Trauer
Seht mich weinen und auf den Tisch schlagen

Komm, komm, Boston, los

Mir fiel ein (dass ich blockiert bin)
Es ist viel Wut gemischt mit Trauer
Seht mich weinen und auf den Tisch schlagen
Schenk ein, schenk Bier ein