Gusttavo Lima - Ficha Limpa - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Ficha Limpa - Ao Vivo - Gusttavo Limaперевод на русский




Ficha Limpa - Ao Vivo
Чистая репутация - На Живо
Quando você me toca, não arrepia a pele
Когда ты касаешься меня, мурашки не бегут по коже
Suas palavras me cortam, mas me ferem
Твои слова режут, но не ранят
Vem, São Paulo, vocês!
Давайте, Сан-Паулу, вы!
Eu não feliz (você também)
Я не счастлив (ты тоже)
(A gente enganando quem?)
(Кого мы обманываем?)
(Tá tudo fora do normal)
(Всё вышло из-под контроля)
(No momento a gente pode ser tudo, tudo, tudo)
(Сейчас мы можем быть всем, всем, всем)
Menos um casal
Кроме пары
A mão pra cima!
Руки вверх!
E doa a quem doer (no caso, eu)
И пусть больно тому, кому больно данном случае, мне)
(Tô indo embora com minha ficha limpa)
ухожу с чистой репутацией)
(De saudade, de cabeça erguida) vou sofrer
тоской, с высоко поднятой головой) я буду страдать
(Eu vou sofrer, mas não vou recair)
буду страдать, но не сорвусь)
Mas você vai precisar de mim
Но скоро я тебе понадоблюсь
Doa a quem doer, no caso, eu
Пусть больно тому, кому больно, в данном случае, мне
indo embora com minha ficha limpa
Я ухожу с чистой репутацией
De saudade, de cabeça erguida
С тоской, с высоко поднятой головой
Eu vou sofrer, mas não vou recair
Я буду страдать, но не сорвусь
Mas você vai precisar de mim
Но скоро я тебе понадоблюсь
Pra te tirar do fundo desse poço
Чтобы вытащить тебя со дна этой ямы
Que eu saí
Из которой я выбрался
Eu não feliz você também
Я не счастлив, ты тоже
A gente enganando quem?
Кого мы обманываем?
tudo fora do normal
Всё вышло из-под контроля
E no momento a gente pode ser tudo, tudo, tudo
И сейчас мы можем быть всем, всем, всем
Menos um casal
Кроме пары
Doa a quem doer, no caso, eu
Пусть больно тому, кому больно, в данном случае, мне
indo embora com minha ficha limpa
Я ухожу с чистой репутацией
De saudade, de cabeça erguida
С тоской, с высоко поднятой головой
Eu vou sofrer, mas não vou recair
Я буду страдать, но не сорвусь
Mas você vai precisar de mim
Но скоро я тебе понадоблюсь
Doa a quem doer, no caso, eu
Пусть больно тому, кому больно, в данном случае, мне
indo embora com minha ficha limpa
Я ухожу с чистой репутацией
De saudade, de cabeça erguida
С тоской, с высоко поднятой головой
Eu vou sofrer, mas não vou recair
Я буду страдать, но не сорвусь
Mas você vai precisar de mim
Но скоро я тебе понадоблюсь
Pra te tirar do fundo desse poço
Чтобы вытащить тебя со дна этой ямы
Que eu saí
Из которой я выбрался
Eu vou sofrer, mas não vou recair
Я буду страдать, но не сорвусь
Mas você vai precisar de mim
Но скоро я тебе понадоблюсь
Pra te tirar do fundo desse poço
Чтобы вытащить тебя со дна этой ямы
A mão pra cima no céu
Руки вверх к небу
A mão pra cima, geral
Руки вверх, все вместе
Doa a quem doer (no caso, eu), let's go!
Пусть больно тому, кому больно данном случае, мне), поехали!
(Tô indo embora com minha ficha limpa)
ухожу с чистой репутацией)
(De saudade, de cabeça erguida)
тоской, с высоко поднятой головой)
(Eu vou sofrer, mas não vou recair) que lindo!
буду страдать, но не сорвусь) как красиво!
(Mas você vai precisar de mim)
(Но скоро я тебе понадоблюсь)
Doa a quem doer, no caso, eu
Пусть больно тому, кому больно, в данном случае, мне
indo embora com minha ficha limpa
Я ухожу с чистой репутацией
De saudade, de cabeça erguida
С тоской, с высоко поднятой головой
Eu vou sofrer, mas não vou recair
Я буду страдать, но не сорвусь
Mas você vai precisar de mim
Но скоро я тебе понадоблюсь
Pra te tirar do fundo desse poço
Чтобы вытащить тебя со дна этой ямы
Que eu... saí
Из которой я... выбрался





Авторы: Marcia Regina Araujo Farias De, Nycollas Rick Damascena, Edson Carvalho Garcia, Felipe De Pinho Marins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.