Lábios Divididos (Labios Compartidos) - Ao Vivo - Gusttavo Lima перевод на немецкий

Lábios Divididos (Labios Compartidos) - Ao Vivo

Uh!

Estou sozinho
Sem você do meu lado, sei que não é destino
Sem beijar teus lábios, é um desatino
Eu (estou sendo sincero) uô, ô

Estou apaixonado
Na soma de três corações, todos são enganados
Um não sabe o que outros pensam, vivendo a fingir
Às vezes me pergunto o porquê (uô-ô, ô)

Quando você volta insensata
Eu vou cair mais uma vez
Fecho os olhos, beijo sua boca
Eu vou cair em seus braços, peço pra não ir

Coração partido (lábios divididos de amor)
Eu não quero dividir teus lábios
Me diz o que faço ter você só pra mim, meu amor
Não quero mais compartilhar teus lábios
O amor, o amor, uô, dividido, uh!

Quando você volta insensata
Eu vou cair mais uma vez
Fecho os olhos, beijo sua boca
(Eu vou cair) em seus braços, peço pra não ir

Coração partido (lábios divididos de amor) eu não quero
(Eu não quero dividir teus lábios)
Me diz o que faço, ter você só pra mim, meu amor
Não quero mais compartilhar teus lábios
O amor, o amor, uô, uô, dividido, uh!

Renuncia esse amor

Muito obrigado, que pancada, obrigado
Essa é das antiga, né?

Geteilte Lippen (Labios Compartidos) - Live

Uh!

Ich bin allein
Ohne dich an meiner Seite, ich weiß, es ist nicht das Schicksal
Deine Lippen nicht zu küssen, ist ein Wahnsinn
Ich (bin ehrlich) uô, ô

Ich bin verliebt
In der Summe von drei Herzen, werden alle getäuscht
Einer weiß nicht, was die anderen denken, und lebt in Täuschung
Manchmal frage ich mich, warum (uô-ô, ô)

Wenn du unvernünftig zurückkommst
Werde ich wieder fallen
Ich schließe meine Augen, küsse deinen Mund
Ich werde in deine Arme fallen, bitte dich, nicht zu gehen

Gebrochenes Herz (geteilte Lippen der Liebe)
Ich will deine Lippen nicht teilen
Sag mir, was ich tun soll, um dich nur für mich zu haben, meine Liebe
Ich will deine Lippen nicht mehr teilen
Die Liebe, die Liebe, uô, geteilt, uh!

Wenn du unvernünftig zurückkommst
Werde ich wieder fallen
Ich schließe meine Augen, küsse deinen Mund
(Ich werde fallen) in deine Arme, bitte dich, nicht zu gehen

Gebrochenes Herz (geteilte Lippen der Liebe) ich will nicht
(Ich will deine Lippen nicht teilen)
Sag mir, was ich tun soll, um dich nur für mich zu haben, meine Liebe
Ich will deine Lippen nicht mehr teilen
Die Liebe, die Liebe, uô, uô, geteilt, uh!

Gib diese Liebe auf

Vielen Dank, was für ein Kracher, danke
Das ist ein altes Lied, oder?