Текст и перевод песни Gusttavo Lima - Os Corações Não São Iguais

Os Corações Não São Iguais

Uh, bebê!
Pros corações apaixonados
Só sofre de amor quem não tem dinheiro pra beber
O embaixador! (O embaixador!)

Você tem o tempo que quiser, de você aceito o que vier
Menos solidão
Me promete tudo outra vez, a esperança louca de um talvez
Me basta a ilusão

Só te peço o brilho de um luar, eu só quero sonho pra sonhar
Um lugar pra mim
Eu só quero um tema pra viver, verso de poema pra dizer, iê-iê-iê
Que eu te aceito assim

O que eu sei é que jamais vou te esquecer
Eu me acabo nessas fantasias pra sobreviver
Eu não sei se estou bebendo de emoção
Mas vivendo você todo dia o meu coração

Deixe saudade e nada mais
Por que é que os corações não são iguais?
Diga que um dia vai voltar
Pra que eu passe a minha vida inteira me enganando

Deixe saudade e nada mais
Por que é que os corações não são iguais?
Diga que um dia vai voltar
Pra que eu passe a minha vida inteira te esperando

Uh, bebê!

O que eu sei é que jamais vou te esquecer
Eu me acabo nessas fantasias pra sobreviver
Eu não sei se estou bebendo de emoção
Mas vivendo você todo dia o meu coração

Deixe saudade e nada mais
Por que é que os corações não são iguais?
Diga que um dia vai voltar
Pra que eu passe a minha vida inteira me enganando, uô-uôh

Deixe saudade e nada mais
Por que é que os corações não são iguais?
Diga que um dia vai voltar
Pra que eu passe a minha vida inteira esperando

Сердца не одинаковы

Эй, детка!
Для влюбленных сердец
Только тот страдает от любви, у кого нет денег на выпивку
Посол! (Посол!)

У тебя есть столько времени, сколько захочешь, от тебя я приму все, что будет
Кроме одиночества
Обещай мне все снова, безумную надежду на "возможно"
Мне достаточно иллюзии

Я прошу у тебя только сияние луны, я просто хочу мечтать
Место для меня
Я просто хочу тему для жизни, стихотворную строчку, чтобы сказать, иэ-иэ-иэ
Что я принимаю тебя такой

Я знаю лишь то, что никогда тебя не забуду
Я извожу себя этими фантазиями, чтобы выжить
Не знаю, пьян ли я от эмоций
Но живя тобой каждый день, мое сердце...

Оставь тоску и ничего больше
Почему сердца не одинаковы?
Скажи, что однажды вернешься
Чтобы я всю жизнь обманывал себя

Оставь тоску и ничего больше
Почему сердца не одинаковы?
Скажи, что однажды вернешься
Чтобы я всю жизнь ждал тебя

Эй, детка!

Я знаю лишь то, что никогда тебя не забуду
Я извожу себя этими фантазиями, чтобы выжить
Не знаю, пьян ли я от эмоций
Но живя тобой каждый день, мое сердце...

Оставь тоску и ничего больше
Почему сердца не одинаковы?
Скажи, что однажды вернешься
Чтобы я всю жизнь обманывал себя, уо-уох

Оставь тоску и ничего больше
Почему сердца не одинаковы?
Скажи, что однажды вернешься
Чтобы я всю жизнь ждал тебя