Текст и перевод песни Gusttavo Lima - Temporal de Amor / Não Olhe Assim - Ao Vivo

Temporal de Amor / Não Olhe Assim - Ao Vivo

Chuva no telhado, vento no portão
(E eu aqui) nesta solidão
Fecho a janela, tá frio o nosso quarto
E eu aqui (sem seu abraço), jura?

Doido pra sentir teu cheiro
Doido pra sentir teu gosto
Louco pra beijar seu beijo
Matar a saudade, esse meu desejo

Vê se não demora muito
(Coração tá reclamando)
Traga logo o teu carinho
Tô aqui sozinho, eu tô te esperando

Quando você chegar
Tira a calcinha molhada
Quero ser a toalha
(E o seu cobertor)

Quando você chegar
Manda a saudade sair
Vai trovejar, vai cair
Como um temporal de amor

Tire seus olhos dos meus
(Eu não quero me apaixonar)
Ficou em mim um adeus
E deixou esse medo de amar

Eu já amei uma vez e senti
A força de uma paixão
Às vezes, a gente se entrega demais
Esquece de ouvir a razão

(Não olhe assim, não)
(Você é linda demais)
Tem tudo aquilo que um homem procura
(Em uma mulher), coisa linda!

Não olhe assim, não
Porque até sou capaz
De atender esse meu coração
Que só diz que te quer
De atender esse meu coração
Que só diz que te quer

Tire seus olhos dos meus
Muito obrigado, que coisa linda!

Ливень любви / Не смотри на меня так - Концертная запись

Дождь по крыше, ветер в ворота стучит
(А я здесь) в этой тоске один
Закрываю окно, холодно в нашей комнате
И я здесь (без твоих объятий), серьезно?

Безумно хочу почувствовать твой запах
Безумно хочу почувствовать твой вкус
Схожу с ума, желая поцеловать твои губы
Убить тоску, вот мое желание

Смотри, не задерживайся слишком долго
(Сердце жалуется)
Принеси скорее свою ласку
Я здесь один, я жду тебя

Когда ты придешь
Сними мокрые трусики
Хочу быть полотенцем
(И твоим одеялом)

Когда ты придешь
Прогони тоску прочь
Будет гром, будет ливень
Как ливень любви

Отведи свои глаза от моих
(Я не хочу влюбляться)
Во мне осталось прощание
И этот страх любить

Я уже любил однажды и чувствовал
Силу страсти
Иногда мы слишком отдаемся чувствам
Забываем слушать разум

(Не смотри на меня так, не надо)
(Ты слишком красива)
В тебе есть все, что мужчина ищет
(В женщине), красавица!

Не смотри на меня так, не надо
Потому что я даже способен
Послушать свое сердце
Которое говорит, что хочет тебя
Послушать свое сердце
Которое говорит, что хочет тебя

Отведи свои глаза от моих
Большое спасибо, какая ты красивая!