Текст и перевод песни Gusttavo Lima - Vítima (Ao Vivo)

Vítima (Ao Vivo)

Vai botando a mão pra cima, Goiânia!

Tudo começou no simples oi
Você deu moral, deixou rolar
Chamei pra jantar e você foi
Fiz de tudo pra te impressionar

'Tava parecendo golpe fácil
Você foi me dando espaço, me deixou voar
O sonho foi virando pesadelo
E quando vi, já 'tava preso até no seu olhar
Foi feio, o tombo veio

Fui vítima
De uma cama, de um beijo
Que eu não superei ainda
Isso é bom pra aprender a baixar
O ego que eu tinha
Fez amor me chamando de amor
E não deu mais notícias

Fui vítima
De uma cama, de um beijo
Que eu não superei ainda
Isso é bom pra aprender a baixar
O ego que eu tinha
Fez amor me chamando de amor
E não deu mais notícias

Dessa vez, foi o golpe
Que deu o golpe no golpista

Vítima!

'Tava parecendo golpe fácil
Você foi me dando espaço, me deixou voar
O sonho foi virando pesadelo
E quando vi, já 'tava preso até no seu olhar
Foi feio, o tombo veio

Fui vítima
De uma cama, de um beijo
Que eu não superei ainda
Isso é bom pra aprender a baixar
O ego que eu tinha
Fez amor me chamando de amor
E não deu mais notícias

Fui vítima
De uma cama, de um beijo
Que eu não superei ainda
Isso é bom pra aprender a baixar
O ego que eu tinha
Fez amor me chamando de amor
E não deu mais notícias

Dessa vez, foi o golpe
Que deu o golpe no golpista

Alô, Goiânia!
Mais uma vítima, vítima do golpe
Dá de golpe que eu venho de vítima

Жертва (Концертная запись)

Гояния, руки вверх!

Всё началось с простого "привет"
Ты ответила, позволила всему случиться
Пригласил тебя на ужин, и ты пришла
Я сделал всё, чтобы тебя впечатлить

Казалось, это лёгкая добыча
Ты давала мне шанс, позволила мне парить
Мечта превратилась в кошмар
И когда я опомнился, я уже был пленником твоего взгляда
Это было жестоко, удар под дых

Я стал жертвой
Кровати, поцелуя
Который я до сих пор не пережил
Это хороший урок, чтобы усмирить
Моё эго
Ты занималась любовью, называя меня любимым
А потом пропала без вести

Я стал жертвой
Кровати, поцелуя
Который я до сих пор не пережил
Это хороший урок, чтобы усмирить
Моё эго
Ты занималась любовью, называя меня любимым
А потом пропала без вести

На этот раз, это был удар
Который сразил самого мошенника

Жертва!

Казалось, это лёгкая добыча
Ты давала мне шанс, позволила мне парить
Мечта превратилась в кошмар
И когда я опомнился, я уже был пленником твоего взгляда
Это было жестоко, удар под дых

Я стал жертвой
Кровати, поцелуя
Который я до сих пор не пережил
Это хороший урок, чтобы усмирить
Моё эго
Ты занималась любовью, называя меня любимым
А потом пропала без вести

Я стал жертвой
Кровати, поцелуя
Который я до сих пор не пережил
Это хороший урок, чтобы усмирить
Моё эго
Ты занималась любовью, называя меня любимым
А потом пропала без вести

На этот раз, это был удар
Который сразил самого мошенника

Привет, Гояния!
Ещё одна жертва, жертва обмана
Раз уж речь об обмане, то я пришел как жертва