Текст и перевод песни Gustavo Lima - Ahora Soy Capaz

Ahora Soy Capaz

Ahora soy capaz
De responder ante el dolor de los demás
Y de ayudar a quien tiene necesidad
Ahora soy capaz
Ahora soy capaz
De recibir y de brindarme ante el amor
Pues este mundo, en mi armadura se estrelló
Sin tocar mi corazón
Hoy he comprendido qué tan fácil es amar a Jesucristo
Llegó aquel día y su mirada, dulcemente
Cambió mi corazón (Cambió mi corazón)
Cambió mi corazón
Hoy, he comprendido qué tan fácil es andar de cara al cielo
Vivo seguro y su palabra es mi consuelo
Cambió mi corazón (Cambió mi corazón)
Cambió mi corazón
(Y cambió)
Mi manera de ver la vida
(Hoy, su luz)
Va mostrándome la salida
(Y cambió)
Mi manera de ver la vida
(Hoy, su luz)
Va mostrándome la salida, ¡oh!
Porque no sabía qué tan fácil es amar a Jesucristo
Solo tenía que seguirlo y proponerme
Abrir mi corazón (Abrir mi corazón)
Abrir mi corazón
Porque no sabía qué tan fácil es andar de cara al cielo
Y sin temor, hasta que un día su palabra
Cambió mi corazón (Cambió mi corazón)
Cambió mi corazón
Porque no sabía qué tan fácil es amar a Jesucristo

Maintenant je suis capable

Maintenant, je suis capable
De répondre à la douleur des autres
Et d'aider ceux qui ont besoin
Maintenant, je suis capable
Maintenant, je suis capable
De recevoir et de m'offrir à l'amour
Car ce monde, dans mon armure, s'est brisé
Sans toucher mon cœur
Aujourd'hui, j'ai compris à quel point il est facile d'aimer Jésus-Christ
Ce jour est arrivé et son regard, doucement
A changé mon cœur (A changé mon cœur)
A changé mon cœur
Aujourd'hui, j'ai compris à quel point il est facile de marcher face au ciel
Je vis en sécurité et sa parole est mon réconfort
A changé mon cœur (A changé mon cœur)
A changé mon cœur
(Et a changé)
Ma façon de voir la vie
(Aujourd'hui, sa lumière)
Me montre la sortie
(Et a changé)
Ma façon de voir la vie
(Aujourd'hui, sa lumière)
Me montre la sortie, oh!
Parce que je ne savais pas à quel point il est facile d'aimer Jésus-Christ
Je devais juste le suivre et me proposer
D'ouvrir mon cœur (D'ouvrir mon cœur)
D'ouvrir mon cœur
Parce que je ne savais pas à quel point il est facile de marcher face au ciel
Et sans peur, jusqu'à ce qu'un jour sa parole
A changé mon cœur (A changé mon cœur)
A changé mon cœur
Parce que je ne savais pas à quel point il est facile d'aimer Jésus-Christ