Текст и перевод песни Gustavo Lima - Canción de Amor
Recuerdo
aquella
primera
vez
I
remember
that
first
time
El
día
en
que
yo
te
conocí
The
day
I
met
you
Fueron
tus
ojos
los
que
se
quedaron
muy
dentro
de
mí
Your
eyes
were
the
ones
that
stayed
deep
within
me
En
tí
vi
algo
distinto,
no
se
(papara,
papara)
I
saw
something
different
in
you,
I
don't
know
(papara,
papara)
Pero
cuando
a
mi
casa
volví
(papara,
papara)
But
when
I
came
back
home
(papara,
papara)
Pase
la
noche
entera
contando
estrellas,
sin
poder
dormir.
I
spent
the
whole
night
counting
stars,
without
being
able
to
sleep.
Nos
vimos
unos
meses
después
We
saw
each
other
a
few
months
later
Se
bien
que
no
fue
casualidad
I
know
it
wasn't
a
coincidence
Y
compartimos
un
verano
lleno
de
felicidad
And
we
shared
a
summer
full
of
happiness
Que
Dios
había
guardado
muy
bien
(papara,
papara)
That
God
had
kept
very
well
(papara,
papara)
Celosamente
para
los
dos
(papara,
papara)
Jealously
for
both
of
us
(papara,
papara)
Y
después
de
tres
años
frente
a
su
presencia
el
nos
unió
And
after
three
years
in
the
presence
of
God,
he
united
us
Y
hoy
te
amo
te
amo
te
amo,
yo
te
amo
mucho
mas
que
ayer
And
today
I
love
you
I
love
you
I
love
you,
I
love
you
much
more
than
yesterday
Y
agradecido
a
Dios
por
esta
vida,
yo
siempre
estaré
And
grateful
to
God
for
this
life,
I
will
always
be
Y
hoy
te
amo
te
amo
te
amo,
yo
te
amo
mucho
mas
que
ayer
And
today
I
love
you
I
love
you
I
love
you,
I
love
you
much
more
than
yesterday
Y
cada
día
que
va
pasando,
podemos
ver
And
every
passing
day,
we
can
see
Que
hoy
seguimos
el
mismo
camino
That
today
we
are
still
on
the
same
path
El
que
Jesús
un
día
nos
marco
The
one
that
Jesus
marked
for
us
one
day
Donde
el
amor,
la
fe,
la
esperanza
y
la
verdad
Where
love,
faith,
hope
and
truth
Es
palabra
de
Dios.
Is
the
word
of
God.
Hoy
quiero
yo
también
compartir
Today
I
also
want
to
share
Con
todo
aquel
que
quiera
escuchar
With
anyone
who
wants
to
listen
Lo
que
hizo
Jesús
cuando
el
entro
a
nuestro
hogar
What
Jesus
did
when
he
entered
our
home
Puso
hoteles
en
cada
rincón
(papara,
papara)
He
put
hotels
in
every
corner
(papara,
papara)
Con
su
espíritu
el
nos
cubrió
(papara,
papara)
He
covered
us
with
his
spirit
(papara,
papara)
Y
al
llegar
las
luchas
las
hizo
victorias
y
todo
cambio.
And
when
the
struggles
came,
he
made
them
victories
and
everything
changed.
Y
nada
debo
yo
comprender
And
I
should
understand
nothing
Pues
su
presencia
puedo
sentir
For
I
can
feel
his
presence
En
cada
momento
que
debo
tomar
una
decisión
Every
time
I
have
to
make
a
decision
Por
que
aprendí
que
el
es
un
Dios
(papara,
papara)
Because
I
have
learned
that
he
is
a
God
(papara,
papara)
Que
quiere
para
mí
lo
mejor
(papara,
papara)
Who
wants
the
best
for
me
(papara,
papara)
Jamas
el
se
equivoca
y
día
tras
día
nos
cubre
de
amor.
He
is
never
wrong
and
day
by
day
he
covers
us
with
love.
Y
hoy
te
amo
te
amo
te
amo,
yo
te
amo
mucho
mas
que
ayer
And
today
I
love
you
I
love
you
I
love
you,
I
love
you
much
more
than
yesterday
Y
agradecido
a
Dios
por
esta
vida
yo
siempre
estaré
And
grateful
to
God
for
this
life
I
will
always
be
Y
hoy
te
amo
te
amo
te
amo,
yo
te
amo
mucho
mas
que
ayer
And
today
I
love
you
I
love
you
I
love
you,
I
love
you
much
more
than
yesterday
Y
cada
dia
que
va
pasando
podemos
ver
And
every
passing
day
we
can
see
Que
hoy
seguimos
el
mismo
camino
That
today
we
are
still
on
the
same
path
El
que
Jesús
un
dia
nos
marco
The
one
that
Jesus
marked
for
us
one
day
Donde
el
amor,
la
fe,
la
esperanza
y
la
verdad
Where
love,
faith,
hope
and
truth
Es
palabra
de
Dios.
Is
the
word
of
God.
Y
hoy
te
amo
te
amo
te
amo,
yo
te
amo
mucho
mas
que
ayer
And
today
I
love
you
I
love
you
I
love
you,
I
love
you
much
more
than
yesterday
Y
agradecido
a
Dios
por
esta
vida
yo
siempre
estaré
And
grateful
to
God
for
this
life
I
will
always
be
Y
hoy
te
amo
te
amo
te
amo,
yo
te
amo
mucho
mas
que
ayer
And
today
I
love
you
I
love
you
I
love
you,
I
love
you
much
more
than
yesterday
Y
cada
dia
que
va
pasando
podemos
ver.
And
every
passing
day
we
can
see.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Avigliano Gustavo Anibal, Provenzano Miguel Angel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.