Текст и перевод песни Gustavo Lima - Caquinho (Ao Vivo)

Caquinho (Ao Vivo)

A menina que não sabia o que era um coração
Quando soube que podia ter o meu em suas mãos
Usou, feito um ioiô
Fingiu saber falar de amor
Me chamando de amor
De tanto brincar, quebrou e não quis consertar
Como de costume, achou bem melhor trocar
Vai ser sempre assim
Olha eu aqui, juntando caquinho por caquinho
Vai lembrar de mim, quando for juntar
Caquinho por caquinho, depois que alguém brincar, quebrar
E te trocar, é sempre assim
Usou, feito um ioiô
Fingiu saber falar de amor
Me chamando de amor
De tanto brincar, quebrou e não quis consertar
Como de costume, achou bem melhor trocar
Vai ser sempre assim
Olha eu aqui, juntando caquinho por caquinho
Vai lembrar de mim, quando for juntar
Caquinho por caquinho, depois que alguém brincar, quebrar
E te trocar, é sempre assim
Olha eu aqui, juntando caquinho por caquinho
Vai lembrar de mim, quando for juntar
Caquinho por caquinho, depois que alguém brincar, quebrar
E te trocar, é sempre assim

Caquinho (En Direct)

La fille qui ne savait pas ce qu'était un cœur
Quand elle a appris qu'elle pouvait avoir le mien dans ses mains
Elle l'a utilisé, comme un yoyo
Elle a fait semblant de savoir parler d'amour
En m'appelant mon amour
En jouant trop, elle l'a brisé et n'a pas voulu le réparer
Comme d'habitude, elle a trouvé qu'il était bien mieux de changer
Ce sera toujours comme ça
Me voilà, en train de ramasser des morceaux
Tu te souviendras de moi, quand tu les ramasseras
Morceau par morceau, après que quelqu'un ait joué, brisé
Et t'ait changé, c'est toujours comme ça
Elle l'a utilisé, comme un yoyo
Elle a fait semblant de savoir parler d'amour
En m'appelant mon amour
En jouant trop, elle l'a brisé et n'a pas voulu le réparer
Comme d'habitude, elle a trouvé qu'il était bien mieux de changer
Ce sera toujours comme ça
Me voilà, en train de ramasser des morceaux
Tu te souviendras de moi, quand tu les ramasseras
Morceau par morceau, après que quelqu'un ait joué, brisé
Et t'ait changé, c'est toujours comme ça
Me voilà, en train de ramasser des morceaux
Tu te souviendras de moi, quand tu les ramasseras
Morceau par morceau, après que quelqu'un ait joué, brisé
Et t'ait changé, c'est toujours comme ça