Gustavo Lima - Fala Pra Mim (Faixa Bônus) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gustavo Lima - Fala Pra Mim (Faixa Bônus)




Fala Pra Mim (Faixa Bônus)
Dis-le moi (Piste bonus)
Hoje faz 1 ano e 2 dias que a gente terminou
Aujourd'hui, cela fait un an et deux jours que nous avons rompu
367 dias que você me abandonou
367 jours que tu m'as abandonné
Dentro do meu carro ainda está o seu perfume, o cheiro seu
Dans ma voiture, il reste ton parfum, ton odeur
Não acredito que você me esqueceu
Je n'arrive pas à croire que tu m'as déjà oublié
Pra que lembrar?
Pourquoi se souvenir ?
De coisas que machuca, tanto a gente
De choses qui nous font mal, à tous les deux
Não posso aguentar, estou doente
Je ne peux pas supporter, je suis malade
Doente, carente de amor
Malade, en manque d'amour
Fala pra mim
Dis-le moi
Diz que o nosso lance não é de mentira
Dis que notre histoire n'est pas un mensonge
Que me esqueceu, e que não sou mais o amor da tua vida
Que tu m'as oubliée, et que je ne suis plus l'amour de ta vie
Fala pra mim
Dis-le moi
Que meus beijos e abraços vão te fazer falta
Que mes baisers et mes câlins vont te manquer
E que tudo acabou
Et que tout est fini
O nosso caso de amor não têm mais volta
Notre histoire d'amour n'a plus de retour
Hoje faz 1 ano e 2 dias que a gente terminou
Aujourd'hui, cela fait un an et deux jours que nous avons rompu






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.