Gustavo Lima - Por Corvadia Minha (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gustavo Lima - Por Corvadia Minha (Ao Vivo)




Por Corvadia Minha (Ao Vivo)
Из-за моей робости (концертная запись)
de olhar nos teus olhos entendi
Всего лишь взглянув в твои глаза, я понял,
O teu sorriso são meus, não sai daqui
Твоя улыбка принадлежит мне, не уходи отсюда.
Não precisou nem falar pra eu perceber
Тебе даже не нужно было говорить, чтобы я понял,
Pra eu perceber porque está chorando assim
Чтобы я понял, почему ты так плачешь.
Pode confiar em mim, vem aqui me abraçar
Можешь мне довериться, иди ко мне, обними меня.
Eu sabia que era mais que uma amizade
Я уже знал, что это больше, чем дружба.
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Из-за моей робости я до сих пор тебе не признался.
Esperei tanto tempo por um beijo seu
Я так долго ждал твоего поцелуя,
Que bom que o seu coração correspondeu
Как хорошо, что твоё сердце ответило взаимностью.
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Из-за моей робости я до сих пор тебе не признался.
E ja passou da hora pra ter te contado
И уже давно пора было тебе сказать,
Que por você eu sempre fui apaixonado
Что я всегда был в тебя влюблен.
Não precisou nem falar pra eu perceber
Тебе даже не нужно было говорить, чтобы я понял,
Pra eu perceber porque está chorando assim
Чтобы я понял, почему ты так плачешь.
Pode confiar em mim, vem aqui me abraçar
Можешь мне довериться, иди ко мне, обними меня.
Eu sabia que era mais que uma amizade
Я уже знал, что это больше, чем дружба.
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Из-за моей робости я до сих пор тебе не признался.
Esperei tanto tempo por um beijo seu
Я так долго ждал твоего поцелуя,
Que bom que o seu coração correspondeu
Как хорошо, что твоё сердце ответило взаимностью.
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Из-за моей робости я до сих пор тебе не признался.
E ja passou da hora pra ter te contado
И уже давно пора было тебе сказать,
Que por você eu sempre fui apaixonado
Что я всегда был в тебя влюблен.
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Из-за моей робости я до сих пор тебе не признался.
Esperei tanto tempo por um beijo seu
Я так долго ждал твоего поцелуя,
Que bom que o seu coração correspondeu
Как хорошо, что твоё сердце ответило взаимностью.
Por covardia minha eu não me declarei ainda
Из-за моей робости я до сих пор тебе не признался.
E ja passou da hora pra ter te contado
И уже давно пора было тебе сказать,
Que por você eu sempre fui apaixonado
Что я всегда был в тебя влюблен.





Авторы: paula mattos, cabrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.