Gustavo Lima - Arrasta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gustavo Lima - Arrasta




Arrasta
Уходи
Bate na palma da mão
Хлопни в ладоши
Você lembra que quase me enlouqueci de saudades de você
Ты помнишь, как я чуть с ума не сошел от тоски по тебе?
Você toda se achando, me esnobava e nem queria saber
Вся такая из себя, ты меня игнорировала и знать не хотела,
Quebrou a cara mais uma vez com alguém que queria curtição
Что в очередной раз облажалась с тем, кто хотел только развлечений.
Agora vem toda dengosa, carinhosa, implorando meu perdão
Теперь вся такая нежная, ласковая, молишь о прощении.
Se você acha que implorando meu amor eu vou te perdoar
Если ты думаешь, что, умоляя о любви, ты получишь мое прощение,
Pode ir tirando seu cavalinho da chuva senão ele vai molhar
Можешь слезать со своего коня, а то он промокнет.
Meu coração está com o sinal fechado no vermelho pra você
Мое сердце для тебя закрыто на красный свет.
Desaparece porque a partir de agora eu não quero mais te ver
Исчезни, потому что с этого момента я больше не хочу тебя видеть.
Agora arrasta
Теперь уходи
Arrasta atrás de mim
Уходи прочь от меня,
Mas eu não vou te dar o meu amor
Но я не отдам тебе свою любовь.
Pega descendo, agora desapareça
Спускайся вниз, теперь исчезни.
Você me enganou
Ты меня только обманула.
Agora arrasta
Теперь уходи
Arrasta atrás de mim
Уходи прочь от меня,
Mas eu não vou te dar o meu amor
Но я не отдам тебе свою любовь.
Pega descendo, agora desapareça
Спускайся вниз, теперь исчезни.
Vai a subir no altochão
Давай, поднимайся на сцену!
S′embora Florio-
Ну что, Флорио-
Se você acha que implorando meu amor eu vou te perdoar
Если ты думаешь, что, умоляя о любви, ты получишь мое прощение,
Pode ir tirando seu cavalinho da chuva senão ele vai molhar
Можешь слезать со своего коня, а то он промокнет.
Meu coração está com o sinal fechado no vermelho pra você
Мое сердце для тебя закрыто на красный свет.
Desaparece porque a partir de agora eu não quero mais te ver
Исчезни, потому что с этого момента я больше не хочу тебя видеть.
Agora arrasta
Теперь уходи
Arrasta atrás de mim
Уходи прочь от меня,
Mas eu não vou te dar o meu amor
Но я не отдам тебе свою любовь.
Pega descendo, agora desapareça
Спускайся вниз, теперь исчезни.
Você me enganou
Ты меня только обманула.
Agora arrasta
Теперь уходи
Arrasta atrás de mim
Уходи прочь от меня,
Mas eu não vou te dar o meu amor
Но я не отдам тебе свою любовь.
Pega descendo, agora desapareça
Спускайся вниз, теперь исчезни.
E a galera solta a voz que eu quero ouvir
И пусть толпа поет громче, я хочу это услышать!
Agora arrasta
Теперь уходи
Arrasta atrás de mim
Уходи прочь от меня,
Mas eu não vou te dar o meu amor
Но я не отдам тебе свою любовь.
Pega descendo, agora desapareça
Спускайся вниз, теперь исчезни.
Você só...
Ты только...
Agora arrasta
Теперь уходи
Arrasta atrás de mim
Уходи прочь от меня,
Mas eu não vou te dar o meu amor
Но я не отдам тебе свою любовь.
Pega descendo, agora desapareça
Спускайся вниз, теперь исчезни.
Você me enganou
Ты меня только обманула.





Авторы: Raynner Ferreira Coimbra De Sousa, Nivaldo Batista Lima


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.