Текст и перевод песни Gustavo Lima - Eu Volto Pra Você

Eu Volto Pra Você

Sem você comigo, tudo é tão sem graça
As noites são frias, os dias não passam
Tudo em volta é solidão
Deixa de bobeira, sei que 'tá sofrendo
Porque não assume, também 'tá querendo
Sentir de novo a nossa paixão
Se você quer, eu volto pra você
É só me olhar nos olhos e dizer
Que tudo foi engano e que se arrependeu
Jura que me quer e seu amor sou eu
Fala que lá fora tudo é solidão
Que só tem um dono do seu coração
Que eu esqueço tudo que você quiser
Pra ser o seu homem, e você minha mulher
Sem você comigo, tudo é tão sem graça
As noites são frias, os dias não passam
Tudo em volta é solidão
Deixa de bobeira, sei que 'tá sofrendo
Porque não assume, também 'tá querendo
Sentir de novo a nossa paixão
Se você quer, eu volto pra você
É só me olhar nos olhos e dizer
Que tudo foi engano e que se arrependeu
Jura que me quer e seu amor sou eu
Fala que lá fora tudo é solidão
Que só tem um dono do seu coração
Que eu esqueço tudo que você quiser
Pra ser o seu homem—
Se você quer, eu volto pra você
(Nos olhos e dizer)
Que eu esqueço tudo que você quiser
Fala que lá fora tudo é solidão
Que só tem um dono do seu coração
Que eu esqueço tudo que você quiser
Pra ser o seu homem, e você minha mulher

I'll Come Back to You

Without you, everything is so boring
The nights are cold, the days don't pass
Everything around is loneliness
Stop being silly, I know you're suffering
Because you don't admit it, you also want to
Feel our passion again
If you want, I'll come back to you
Just look me in the eyes and say
That it was all a mistake and that you regret it
Swear that you want me and I'm your love
Say that outside it's all lonely
That there is only one owner of your heart
That I will forget everything you want
To be your man, and you my woman
Without you, everything is so boring
The nights are cold, the days don't pass
Everything around is loneliness
Stop being silly, I know you're suffering
Because you don't admit it, you also want to
Feel our passion again
If you want, I'll come back to you
Just look me in the eyes and say
That it was all a mistake and that you regret it
Swear that you want me and I'm your love
Say that outside it's all lonely
That there is only one owner of your heart
That I will forget everything you want
To be your man—
If you want, I'll come back to you
(In your eyes and say)
That I will forget everything you want
Say that outside it's all loneliness
That there is only one owner of your heart
That I will forget everything you want
To be your man, and you my woman