Frases Tão Duidas (Ao Vivo) - Gustavo Lima перевод на английский

Frases Tão Duidas (Ao Vivo)

O amor não é aquela coisa que mexe com a mente,
Que faz você falar coisas sem sentido,
Como teve a coragem de me machucar?
Frases tão doídas, tão marcantes tive que escutar,
E eu me remoendo, dizendo, assim não dá.
Mas assim não dá.
Como explicar? São coisas da minha cabeça,
Tô percebendo, você quer que eu te esqueça.
Esquece, pode revirar o mundo
Mas eu não vou desistir de você.
Merece todo o cuidado que eu tenho
Aqui guardado mesmo sem saber
Me fortalece, a química do nosso amor,
Que na verdade é uma louca paixão
Não sei por qual razão pra você, amor,
Eu fiz essa canção.
O amor não é aquela coisa que mexe com a mente,
Que faz você falar coisas sem sentido,
Como teve a coragem de me machucar?
Frases tão doídas, tão marcantes tive que escutar,
E eu me remoendo, dizendo, assim não dá.
Mas assim não dá.
Como explicar? São coisas da minha cabeça,
Tô percebendo, você quer que eu te esqueça.
Esquece, pode revirar o mundo
Mas eu não vou desistir de você.
Merece todo o cuidado que eu tenho
Aqui guardado mesmo sem saber
Me fortalece, a química do nosso amor,
Que na verdade é uma louca paixão
Não sei por qual razão pra você, amor,
Eu fiz essa canção.
Esquece, pode revirar o mundo
Mas eu não vou desistir de você.
Merece todo o cuidado que eu tenho
Aqui guardado mesmo sem saber
Me fortalece, a química do nosso amor,
Que na verdade é uma louca paixão
Não sei por qual razão pra você, amor,
Eu fiz essa canção.
Não sei por qual razão pra você, amor,
Eu fiz essa canção.
Não sei por qual razão pra você, amor,
Eu fiz essa canção.

Such Painful Phrases (Live)

Love isn't that thing that messes with your mind,
That makes you say things without meaning,
How did you have the courage to hurt me?
Such painful phrases, so impactful, I had to hear,
And I'm consumed, saying, this can't be.
But this can't be.
How to explain? It's all in my head,
I'm realizing, you want me to forget you.
Forget it, you can turn the world upside down
But I won't give up on you.
You deserve all the care I have
Stored here even without knowing
It strengthens me, the chemistry of our love,
Which in truth is a crazy passion
I don't know why for you, my love,
I made this song.
Love isn't that thing that messes with your mind,
That makes you say things without meaning,
How did you have the courage to hurt me?
Such painful phrases, so impactful, I had to hear,
And I'm consumed, saying, this can't be.
But this can't be.
How to explain? It's all in my head,
I'm realizing, you want me to forget you.
Forget it, you can turn the world upside down
But I won't give up on you.
You deserve all the care I have
Stored here even without knowing
It strengthens me, the chemistry of our love,
Which in truth is a crazy passion
I don't know why for you, my love,
I made this song.
Forget it, you can turn the world upside down
But I won't give up on you.
You deserve all the care I have
Stored here even without knowing
It strengthens me, the chemistry of our love,
Which in truth is a crazy passion
I don't know why for you, my love,
I made this song.
I don't know why for you, my love,
I made this song.
I don't know why for you, my love,
I made this song.