Gustavo Lima - Intenso - перевод текста песни на русский

Intenso - Gustavo Limaперевод на русский




Intenso
Страстно
Minha vida inteira eu vivo num segundo
Вся моя жизнь пролетает за секунду,
E para ter você dou muito mais que o mundo
И чтобы быть с тобой, я отдам больше, чем весь мир.
Tenho pressa de viver um grande amor
Я так хочу испытать большую любовь.
Veio o céu da solidão por longos anos
Долгие годы я тонул в небе одиночества,
Mergulhei nas ondas de saudade no oceano
Погружался в волны тоски в океане.
Você me acompanha, onde eu for
Ты будешь со мной, куда бы я ни пошел.
Seu jeito de amar é forte feito vento
Твоя любовь сильна, как ветер,
Tempestade de amor e sentimento
Буря любви и чувств.
Vêm que você vai saber tudo de mim
Приди, и ты узнаешь обо мне всё.
Vivo essa paixão sem peso e sem medida
Я живу этой страстью без оглядки и без меры.
Tenho sede de você na minha vida
Я жажду тебя в своей жизни.
Vêm porque eu nunca amei ninguém
Приди, потому что я никогда никого так не любил
E nem me entreguei assim
И никому так не отдавался.
Um coração apaixonado sempre chora
Влюбленное сердце всегда плачет.
Vai solidão, te mandando embora
Уходи, одиночество, я прогоняю тебя.
Pode levar, essa ilusão daqui de dentro
Забери с собой эти иллюзии из моей души.
Quero respirar esse amor a todo tempo
Я хочу дышать этой любовью каждую секунду.
Porque quando eu quero amar
Потому что, когда я люблю,
Eu sou intenso
Я страстный.
Seu jeito de amar é forte feito vento
Твоя любовь сильна, как ветер,
Tempestade de amor e sentimento
Буря любви и чувств.
Vêm que você vai saber tudo de mim
Приди, и ты узнаешь обо мне всё.
Vivo essa paixão sem peso e sem medida
Я живу этой страстью без оглядки и без меры.
Tenho sede de você na minha vida
Я жажду тебя в своей жизни.
Vêm porque eu nunca amei ninguém
Приди, потому что я никогда никого так не любил
E nem me entreguei assim
И никому так не отдавался.
Um coração apaixonado sempre chora
Влюбленное сердце всегда плачет.
Vai solidão, te mandando embora
Уходи, одиночество, я прогоняю тебя.
Pode levar, essa ilusão daqui de dentro
Забери с собой эти иллюзии из моей души.
Quero respirar esse amor a todo tempo
Я хочу дышать этой любовью каждую секунду.
Porque quando eu quero amar
Потому что, когда я люблю,
Eu sou intenso
Я страстный.
Um coração apaixonado sempre chora
Влюбленное сердце всегда плачет.
Vai solidão, te mandando embora
Уходи, одиночество, я прогоняю тебя.
Pode levar, essa ilusão daqui de dentro
Забери с собой эти иллюзии из моей души.
Quero respirar esse amor a todo tempo
Я хочу дышать этой любовью каждую секунду.
Porque quando eu quero amar
Потому что, когда я люблю,
Eu sou intenso
Я страстный.





Авторы: CESAR AUGUSTO SAUD ABDALA, GUSTTAVO LIMA, JOAO GUSTAVO, CLAUDIO JAIR DE OLIVEIRA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.