Текст и перевод песни Guto E Nando - Fica Comigo

Fica Comigo

Olhe em meus olhos e diz que é verdade
Que já me esqueceu e não sente saudade
Quebra esse gelo, não esconda o desejo do seu coração.
Não dá para esquecer foi amor de verdade
Diga pra mim que ainda sente vontade
Meu corpo ainda procura o seu corpo quando vai dormir
E na solidão o quarto é tão frio
Lembranças de amor, mistura ao vazio.
Que você deixou, machucando o meu peito
Me tirando o sono
Tento dormir, mas o sono não chega
Seu jeito de amar não me sai da cabeça
Não dá pra esquecer
Eu ainda te amo
Fica comigo

Reste avec moi

Regarde-moi dans les yeux et dis que c'est vrai
Que tu m'as oublié et que tu ne ressens plus de tristesse
Brises cette glace, ne cache pas le désir de ton cœur.
Impossible d'oublier, c'était un amour sincère
Dis-moi que tu en as encore envie
Mon corps cherche encore ton corps quand je vais dormir
Et dans la solitude, la chambre est si froide
Des souvenirs d'amour, se mêlent au vide.
Que tu as laissé, en me blessant le cœur
En me privant de sommeil
J'essaie de dormir, mais le sommeil ne vient pas
Ta façon d'aimer ne sort pas de ma tête
Impossible d'oublier
Je t'aime toujours
Reste avec moi