Guto & Nando - Flashback - перевод текста песни на русский

Flashback - Guto & Nandoперевод на русский




Flashback
Воспоминания
Vai rolar flashback hoje, hein
Сегодня нахлынут воспоминания, да
Hoje rola um flashback, hoje rola, hoje rola
Сегодня нахлынут воспоминания, сегодня нахлынут, сегодня нахлынут
Ninguém consegue parar o pensamento
Никто не может остановить мысли
(Vem mesmo no vento)
(Они приходят словно ветер)
Sem freio ou breque
Без тормозов и преград
E é por isso, amor, e aí? Que de vez em quando
Именно поэтому, любимая, ну и что? Что время от времени
(Rola um flashback)
(Нахлынивают воспоминания)
É por isso, amor, que de vez em quando
Именно поэтому, любимая, что время от времени
(Rola um flashback)
(Нахлынивают воспоминания)
ouvindo nada, gente, vamo lá, vamo cantar
Я ничего не слышу, ребята, давайте, давайте петь
Essa paixão não tem
У этой страсти нет
Hora, lugar e vem
Времени, места, и она приходит
Brincar de prazer e me trás você
Играть с удовольствием и приносит тебя мне
Pareço um moleque, e aí?
Я как мальчишка, ну и что?
E é por isso, amor, que de vez em quando (rola o quê?)
Именно поэтому, любимая, что время от времени (что происходит?)
(Rola um flashback)
(Нахлынивают воспоминания)
E é por isso, amor, que de vez em quando
Именно поэтому, любимая, что время от времени
Rola um flashback
Нахлынивают воспоминания
Coisas do passado
Вещи из прошлого
Parece errado reviver de novo
Кажется неправильным переживать это снова
no coração (coração) interrogação
В сердце (сердце) вопрос
Como é que se esquece? E aí?
Как же забыть? Ну и что?
E é por isso, amor, que de vez em quando
Именно поэтому, любимая, что время от времени
(Rola um flashback)
(Нахлынивают воспоминания)
E é por isso, amor, que de vez em quando
Именно поэтому, любимая, что время от времени
Ô, paixão!
О, страсть!
Na guitarra, maestro Robertinho
На гитаре, маэстро Робертиньо
vocês
А вот и вы
Fernando Gue, Macoi
Фернандо Гуе, Макой
Coisas do passado
Вещи из прошлого
Parece errado reviver de novo
Кажется неправильным переживать это снова
no coração (coração) interrogação
В сердце (сердце) вопрос
Como é que se esquece?
Как же забыть?
E é por isso, amor, que de vez em quando
Именно поэтому, любимая, что время от времени
Rola um flashback
Нахлынивают воспоминания
E é por isso, amor, que de vez em quando, e aí?
Именно поэтому, любимая, что время от времени, ну и что?
(Rola um flashback)
(Нахлынивают воспоминания)
É por isso, amor, que de vez em quando
Именно поэтому, любимая, что время от времени
Quando a gente se encontra
Когда мы встречаемся
Yeah
Yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.