Guts feat. Cody Chesnutt & Murs - Enlighten - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guts feat. Cody Chesnutt & Murs - Enlighten




Enlighten
What up though?
Но что?
This is Murs
Это Мурс
Shout-out to Guts
Привет Гатсу
Shout-out to Cody Chesnutt
Привет Коди Чеснатту
Peace and love
Мир и любовь
Three-sixteen-one-nine-seven-eight
Три-шестнадцать-один-девять-семь-восемь
The day an angel was cast right outta heavens gate
День, когда ангел был изгнан прямо за врата рая
Into this world full of sane and hate
В этот мир, полный здравомыслия и ненависти
Into the arms of a woman with an insufficient mate
В объятия женщины с недостаточным партнером
Mom suffered through the first half of her life
Мама страдала всю первую половину своей жизни
With a few different men, it was all mad trife
С несколькими разными мужчинами все это было безумием.
That made me angry, so I would fight
Это меня разозлило, поэтому я стал драться
Light-weight frame with a knuckle game nice
Легкая рама с приятной игрой костяшек
Now I'm tryna save every woman I meet
Теперь я пытаюсь спасти каждую женщину, которую встречаю
'Cause I couldn't stop the woman I love from being beat
Потому что я не мог удержать женщину, которую люблю, от избиения
Can't learn to be a man now, running the streets
Не могу сейчас научиться быть мужчиной, бегая по улицам
Hard to teach yourself hate, in the fear of police
Трудно научить себя ненавидеть из-за страха перед полицией.
So I got into my music, found love and peace
Итак, я увлекся своей музыкой, нашел любовь и мир.
Some knowledge of myself in a set of beliefs
Некоторые знания о себе в наборе убеждений
These days I'm making millions paying taxes doing good
Сейчас я зарабатываю миллионы, платя налоги, делая добро.
But to you, I'm just another black kid from the hood
Но для тебя я просто еще один черный парень из квартала
I don't wanna be
я не хочу быть
That kind of disappointment
Такое разочарование
That kind of destruction
Такое разрушение
That kind of heartless
Такой бессердечный
I just wanna be
я просто хочу быть
A light that could bring
Свет, который может принести
A cold heart to life
Холодное сердце к жизни
So I
Так что я
Peace, brother Murs
Мир, брат Мурс
This track has been finding the spirit
Этот трек обретает дух
It's my prayer that, all the universe could hear
Это моя молитва, чтобы вся вселенная могла услышать
And brother Cody, I pray
И брат Коди, я молюсь
This track here be a blessing to all who hear it
Этот трек станет благословением для всех, кто его услышит.
And all who chose to receive it
И все, кто решил получить его
In the name of the creator, amen
Во имя создателя, аминь
Murs, Murs, the question I'm dealing with
Мурс, Мурс, вопрос, с которым я имею дело
Give it to you like I'm feeling it
Дай это тебе, как будто я это чувствую
Touching the heart of the streets
Прикосновение к уличному искусству
With all the possibilities
Со всеми возможностями
And if you listen real close that I pray that you change
И если ты слушаешь очень внимательно, я молюсь, чтобы ты изменился.
A quote once told me some of these people are strange
Цитата однажды сказала мне, что некоторые из этих людей странные.
For maintain, stay in your lane
Для поддержания оставайтесь на своей полосе движения
Be a victor not a victim, if you gotta play the game
Будь победителем, а не жертвой, если тебе нужно играть в игру.
Know your aim, remain focused
Знай свою цель, оставайся сосредоточенным
Don't be too concerned with who's the richest or the brokest
Не беспокойтесь о том, кто самый богатый или самый бедный.
Take notice, true others are the spirit
Обратите внимание, истинные другие это дух
The keys of the kingdom will be carried by the fearless
Ключи королевства будут нести бесстрашные
I hope you hear this, material possessions
Надеюсь, ты это слышишь, материальные блага
Are cool for you to have, 'til they become obsessions
Круто для тебя, пока они не станут навязчивой идеей.
Once the things you have, have a hold on you
Как только вещи, которые у вас есть, держат вас
You're nothing more than a slave being told what to do
Ты не более чем раб, которому говорят, что делать
I don't wanna be
я не хочу быть
That kind of disappointment
Такое разочарование
That kind of destruction
Такое разрушение
That kind of heartless
Такой бессердечный
I just wanna be
я просто хочу быть
A light that could bring
Свет, который может принести
A cold heart to life
Холодное сердце к жизни
So I-I-I
Итак, III
And I like to thank Guts
И мне хотелось бы поблагодарить Гатса
For making a dream come true
За то, что мечта сбылась
Working with the honorable Cody Chesnutt
Работа с достопочтенным Коди Чеснаттом.
Peace and love
Мир и любовь





Авторы: Nickolas Carter, Fabrice Henri, Antonious Bernard Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.