Forever My Love (feat. Grand Puba) - Guts feat. Grand Puba перевод на немецкий

Forever My Love (feat. Grand Puba)

Grand Puba! Let's go
I remember when I first got introduced to this
I was a Shawty 2 year peer ‘76
Grand mixing DST, he was on the mix
2 turntables back and forth doing tricks
That's the first time I really got my hip hop fixed
Student of the game, I learned the game really quick
Picked up the microphone recorded on my first track
Ever since stand the guard, never look back
Grand Puba, the legend my brethren
Whack MC's make me wanna take Excedrin
I stay true to this thing they call hip hop
For 30 years straight and I doubt if I stop

It ain't nothing like hip hop music
It ain't nothing like hip hop music
It ain't nothing like hip hop music
It ain't nothing like hip hop music

Now it's from New York to Paris with the guts and fab
They only rocking with the best so we had to collab
When you mention Grand Puba then you're talking top 10
And I'm still one for all with the brand new???
Forever dedicated to this hip hop thing
The rhymes I sling, the joy it brings
It started in the Bronx then the game went universal
My flow is so perfected there's no need for reversal
So let's do it mike check 1, 2
You see my style's like the now ‘cause I flow like flu
And I be the got nothing, you can get it by the cotton
I'm that dope MC from the apple so rotten
I send this out to the hip hop community
Worldwide when we're moving in unity
So do the knowledge how I do my thang
And I will always have love for the game, yeah

It ain't nothing like hip hop music
It ain't nothing like hip hop music
It ain't nothing like hip hop music
It ain't nothing like hip hop music
Grand Puba!

Für immer meine Liebe (feat. Grand Puba)

Grand Puba! Los geht's!
Ich erinnere mich, als ich das hier zum ersten Mal kennenlernte,
Ich war ein kleiner Junge, '76, gerade mal zwei Jahre alt.
Grandmaster DST mixte, er war am Mischpult,
Zwei Plattenspieler, hin und her, er machte Tricks.
Das war das erste Mal, dass ich wirklich mit Hip-Hop in Berührung kam.
Ein Schüler des Spiels, ich lernte das Spiel sehr schnell,
Nahm das Mikrofon in die Hand, nahm meinen ersten Track auf.
Seitdem stehe ich meinen Mann, blicke niemals zurück.
Grand Puba, die Legende, mein Bruder,
Schlechte MCs bringen mich dazu, Excedrin nehmen zu wollen.
Ich bleibe dieser Sache treu, die sie Hip-Hop nennen.
Seit 30 Jahren und ich bezweifle, dass ich aufhören werde.

Es gibt nichts Vergleichbares mit Hip-Hop-Musik.
Es gibt nichts Vergleichbares mit Hip-Hop-Musik.
Es gibt nichts Vergleichbares mit Hip-Hop-Musik.
Es gibt nichts Vergleichbares mit Hip-Hop-Musik.

Jetzt ist es von New York nach Paris, mit Guts und Fab,
Sie arbeiten nur mit den Besten, also mussten wir zusammenarbeiten.
Wenn du Grand Puba erwähnst, dann sprichst du von den Top 10,
Und ich bin immer noch "Einer für alle" mit dem brandneuen ...???
Für immer dieser Hip-Hop-Sache verschrieben,
Die Reime, die ich bringe, die Freude, die es bringt.
Es begann in der Bronx, dann wurde das Spiel universell,
Mein Flow ist so perfekt, da braucht es keine Umkehr.
Also lass es uns tun, Mikrofoncheck 1, 2,
Du siehst, mein Stil ist wie der jetzige, denn ich fließe wie die Grippe,
Und ich bin der, der nichts hat, du kannst es von der Baumwolle bekommen, (Anspielung unklar. sinngemäße Übersetzung)
Ich bin der krasse MC aus dem "Big Apple", so verdorben.
Ich sende dies an die Hip-Hop-Gemeinschaft,
Weltweit, wenn wir uns in Einigkeit bewegen,
Also mach dir ein Bild davon, wie ich mein Ding mache,
Und ich werde immer Liebe für dieses Spiel haben, ja.

Es gibt nichts Vergleichbares mit Hip-Hop-Musik.
Es gibt nichts Vergleichbares mit Hip-Hop-Musik.
Es gibt nichts Vergleichbares mit Hip-Hop-Musik.
Es gibt nichts Vergleichbares mit Hip-Hop-Musik.
Grand Puba!