Текст и перевод песни Guts feat. Lorine Chia & Bonetrips - Open Wide (Bonetrips Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Open Wide (Bonetrips Remix)
It
seems
impossible
until
it's
done
Это
кажется
невозможным,
пока
это
не
будет
сделано
Mandela
said
it
well
and
it's
begun
Мандела
хорошо
сказал,
и
началось
The
fight's
unbeatable
until
you've
won
Бой
непобедим,
пока
ты
не
выиграешь
So
keep
on
fightin',
keep
on
fightin',
eh
Так
что
продолжай
сражаться,
продолжай
сражаться,
да
Keep
your
sunshine
right
inside
your
smile
Держите
солнечный
свет
в
своей
улыбке
Let
the
world
know
that
you're
here
for
a
while
Дайте
миру
знать,
что
вы
здесь
ненадолго
Remember
all
those
things
that
brought
you
down
Вспомни
все
то,
что
тебя
сбило
They
can't
keep
you
(they
can't
keep
you),
they
can't
stop
you
now
Они
не
могут
удержать
тебя
(они
не
могут
тебя
удержать),
они
не
могут
остановить
тебя
сейчас
Open
wide,
see
your
life
through
your
eyes
Откройтесь
широко,
посмотрите
на
свою
жизнь
своими
глазами
It's
alright,
make
it
all
worth
your
while
Все
в
порядке,
пусть
все
это
того
стоит
See
your
smile,
kills
'em
all
one
by
one
Видишь
свою
улыбку,
убиваешь
их
всех
одного
за
другим
It's
alright,
know
your
fight
is
never
lost
Все
в
порядке,
знай,
что
твой
бой
никогда
не
проигран
Open
wide
Откройте
широко
Take
a
minute,
listen
to
my
words
Потратьте
минутку,
послушайте
мои
слова
Yes,
I
know
the
feeling
and
it
hurts
Да,
я
знаю
это
чувство,
и
это
больно
Evil
wants
for
you
to
join
the
curse
Зло
хочет,
чтобы
ты
присоединился
к
проклятию
But
no,
say
no,
yeah,
no,
never
let
go
Но
нет,
скажи
нет,
да,
нет,
никогда
не
отпускай.
You
can
be
the
Lord
if
you
will
try
Ты
можешь
стать
Господом,
если
постараешься
I
can
see
the
struggle
in
your
eyes
Я
вижу
борьбу
в
твоих
глазах
Baby,
you
just
gotta
open
wide
Детка,
тебе
просто
нужно
широко
открыться.
And
no,
say
no,
yeah,
no,
let
it
all
go
И
нет,
скажи
нет,
да,
нет,
оставь
все
это
позади.
Fight
it
like
you
never
done
before
Боритесь
с
этим,
как
никогда
раньше
We
the
ones
that
gonna
win
the
war
Мы
те,
кто
выиграет
войну
Baby,
you
just
gotta
let
it
all
go,
go,
you
know
Детка,
тебе
просто
нужно
отпустить
все
это,
иди,
ты
знаешь.
Open
wide,
see
your
life
through
your
eyes
Откройтесь
широко,
посмотрите
на
свою
жизнь
своими
глазами
It's
alright,
make
it
all
worth
your
while
Все
в
порядке,
пусть
все
это
того
стоит
See
your
smile,
kills
'em
all
one
by
one
Видишь
свою
улыбку,
убиваешь
их
всех
одного
за
другим
It's
alright,
know
your
fight
is
never
lost
Все
в
порядке,
знай,
что
твой
бой
никогда
не
проигран
Open
wide,
see
your
life
through
your
eyes
Откройтесь
широко,
посмотрите
на
свою
жизнь
своими
глазами
In
the
night,
as
you
shine
Ночью,
когда
ты
сияешь
Dropping
diamonds
in
the
sky
Роняя
бриллианты
в
небо
Open
wide
(open
wide)
Открыть
широко
(открыть
широко)
(It's
alright)
(Все
в
порядке)
(See
your
smile)
(Смотри
твою
улыбку)
(Open
wide)
Откройте
широко
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Lorine Chia, Guts
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.