Guts feat. Lorine Chia - Open Wide - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guts feat. Lorine Chia - Open Wide




Open Wide
Ouvre grand
It seems impossible until it's done
Cela semble impossible jusqu'à ce que ce soit fait
Mandela said be one and it's begun
Mandela a dit d'être un et cela a commencé
The fight's unbeatable until you've won
Le combat est imbattable jusqu'à ce que tu aies gagné
So keep on fightin'
Alors continue de te battre
Keep on fightin'
Continue de te battre
Keep your sunshine right inside your smile
Garde ton soleil au fond de ton sourire
Let the world know, let you hear for a while
Laisse le monde le savoir, laisse-le entendre un moment
Remember all those things that brought you down
Rappelle-toi toutes ces choses qui t'ont fait tomber
They can't keep you
Elles ne peuvent pas te garder
They can't stop you now
Elles ne peuvent pas t'arrêter maintenant
Open wide, see your life through your eyes
Ouvre grand, vois ta vie à travers tes yeux
It's alright, make it all worth your while
Tout va bien, fais en sorte que tout en vaille la peine
See your smile, kills them all one by one
Vois ton sourire, il les tue tous un à un
It's alright, know your fight is never lost
Tout va bien, sache que ton combat n'est jamais perdu
Open wide, see your life through your eyes
Ouvre grand, vois ta vie à travers tes yeux
In the night, as you shine
Dans la nuit, comme tu brilles
Make it all worth your while
Fais en sorte que tout en vaille la peine
Take a minute, listen to my words
Prends une minute, écoute mes mots
Yes, I know the feeling and it hurts
Oui, je connais le sentiment et ça fait mal
Evil wants for you to join the curse
Le mal veut que tu rejoignes la malédiction
But no, say no, you know never let go
Mais non, dis non, tu sais ne jamais lâcher prise
You can be the Lord if you will try
Tu peux être le Seigneur si tu essaies
I can see the struggle in your eyes
Je vois la lutte dans tes yeux
Baby you just gotta open wide
Chérie, tu dois juste ouvrir grand
And no, say no, you know let it all go
Et non, dis non, tu sais laisse tout aller
Fight it like you never done before
Bats-toi comme jamais auparavant
We're the ones that gonna win the war
Nous sommes ceux qui vont gagner la guerre
Baby, you just gotta let it all go
Chérie, tu dois juste laisser tout aller
Go, go, you know
Va, va, tu sais
Open wide, see your life through your eyes
Ouvre grand, vois ta vie à travers tes yeux
It's alright, make it all worth your while
Tout va bien, fais en sorte que tout en vaille la peine
See your smile, kills them all one by one
Vois ton sourire, il les tue tous un à un
It's alright, know your fight is never lost
Tout va bien, sache que ton combat n'est jamais perdu
Open wide, see your life through your eyes
Ouvre grand, vois ta vie à travers tes yeux
In the night, as you shine
Dans la nuit, comme tu brilles
You're a diamond in the sky
Tu es un diamant dans le ciel
Open wide, see your life through your eyes
Ouvre grand, vois ta vie à travers tes yeux
In the night,
Dans la nuit,
As you shine in the sky
Comme tu brilles dans le ciel





Авторы: Inconnu Editeur, Lorine Chia, Guts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.