Текст и перевод песни Gutto - Hoje Vai Ser Demais

Hoje Vai Ser Demais

Hoje eu estou preparado,
Pronto para o que der e vier
E quando te tenho ao meu lado
Niggas sabem como é

R// Hoje vai ser demais
Baby vais te passar
A forma de tocar, o jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar

Baby vou pôr um pouco de zouk
Da -te um tempinho para improvisar o look
Tu ês a duquesa eu sou o teu duque
Descodificar-te como o Pin e o Puk

Abrir-te as comportas tal qual uma barragem
Correr atrás de ti como se visse uma miragem
Não há como fugir não tens onde esconder
Deixa-me dizer-te o que vai acontecer

B// Champanhe e caviar só para te preparar
Jantar a luz de vela com vista pôr mar
Serviço cinco estrelas não há que poupar
Calma aí eu sei que vais gostar

Massagem no pézinho só pra descontrair
Piadas e segredos pra te fazer sorrir
Acender a lareira pró ambiente surgir
Despir-te devagar para te possuir

R// Hoje vai ser demais
Baby vais te passar
A forma de tocar, o jeito de beijar
Eu vou-te descontrolar

Tonight Will Be Amazing

Today I'm prepared,
Ready for whatever comes
And when I have you by my side
Everyone knows how it is

R// Tonight will be amazing
Baby, you'll lose control
The way I touch, the way I kiss
I'll drive you wild

Baby, I'll put on some zouk
Giving you a little time to improvise your look
You're the duchess, I'm your duke
Deciphering you like Pinky and the Brain

Opening your floodgates like a dam
Chasing after you like I'm seeing a mirage
There's no escape, nowhere to hide
Let me tell you what's going to happen

B// Champagne and caviar just to get you ready
Candlelit dinner with an ocean view
Five-star service, no need to hold back
Calm down, I know you'll love it

Foot massage just to relax
Jokes and secrets to make you smile
Lighting the fireplace for the ambiance to arise
Undressing you slowly to possess you

R// Tonight will be amazing
Baby, you'll lose control
The way I touch, the way I kiss
I'll drive you wild