Текст и перевод песни Guus Meeuwis - Dit Lied (Live At The Waterhole Amsterdam)

Dit Lied (Live At The Waterhole Amsterdam)

I'll tuck you in
Make sure the noose is tight
Moving from side to side
It invicts your will to fight
I'll hold you always
Clipping your wings away
Laughing at your dismay
Till your end is crowned
Hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please
Ambush your thoughts this way
Believe in this love affair
Electing your silenced pleas
Comfort all your fears
Yea, I'll hold you always
Clipping your wings away
Tying you up this way
Till your end is crowned
Hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please
Hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please
Tying you up this way
Clipping your wings away
I'm holding you always
I'm clipping your wings away
Don't you wish you could fly
Well come close the end is near
Hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please
I"ll hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please

Cette Chanson (Live At The Waterhole Amsterdam)

Je vais te mettre au lit
Assurer que le nœud est bien serré
En allant d'un côté à l'autre
Cela annihile ta volonté de te battre
Je te tiendrai toujours
Couper tes ailes
Rire de ta détresse
Jusqu'à ce que ta fin soit couronnée
Te tenir toujours, la beauté dans tes yeux
Échappe-toi dans ton monde, s'il te plaît
Embusque tes pensées de cette façon
Crois en cette histoire d'amour
Élire tes supplications silencieuses
Conforter toutes tes peurs
Oui, je te tiendrai toujours
Couper tes ailes
Te lier de cette façon
Jusqu'à ce que ta fin soit couronnée
Te tenir toujours, la beauté dans tes yeux
Échappe-toi dans ton monde, s'il te plaît
Te tenir toujours, la beauté dans tes yeux
Échappe-toi dans ton monde, s'il te plaît
Te lier de cette façon
Couper tes ailes
Je te tiens toujours
Je coupe tes ailes
Ne souhaiterais-tu pas pouvoir voler
Eh bien, approche, la fin est proche
Te tenir toujours, la beauté dans tes yeux
Échappe-toi dans ton monde, s'il te plaît
Je te tiendrai toujours, la beauté dans tes yeux
Échappe-toi dans ton monde, s'il te plaît