Текст и перевод песни Guus Meeuwis - Dit Lied (Live At The Waterhole Amsterdam)

Dit Lied (Live At The Waterhole Amsterdam)

I'll tuck you in
Make sure the noose is tight
Moving from side to side
It invicts your will to fight
I'll hold you always
Clipping your wings away
Laughing at your dismay
Till your end is crowned
Hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please
Ambush your thoughts this way
Believe in this love affair
Electing your silenced pleas
Comfort all your fears
Yea, I'll hold you always
Clipping your wings away
Tying you up this way
Till your end is crowned
Hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please
Hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please
Tying you up this way
Clipping your wings away
I'm holding you always
I'm clipping your wings away
Don't you wish you could fly
Well come close the end is near
Hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please
I"ll hold you always, beauty in your eyes
Escape to your world, please

Эта песня (Live At The Waterhole Amsterdam)

Я укрою тебя,
Убежусь, что петля туга.
Покачиваясь из стороны в сторону,
Она подавляет твою волю к борьбе.
Я буду держать тебя всегда,
Подрезая твои крылья,
Смеясь над твоим смятением,
Пока твой конец не будет увенчан.
Буду держать тебя всегда, красота в твоих глазах.
Беги в свой мир, прошу.
Заманиваю твои мысли таким образом,
Поверь в эту любовную историю.
Избирая твои безмолвные мольбы,
Утешаю все твои страхи.
Да, я буду держать тебя всегда,
Подрезая твои крылья,
Связывая тебя таким образом,
Пока твой конец не будет увенчан.
Буду держать тебя всегда, красота в твоих глазах.
Беги в свой мир, прошу.
Буду держать тебя всегда, красота в твоих глазах.
Беги в свой мир, прошу.
Связывая тебя таким образом,
Подрезая твои крылья.
Я держу тебя всегда,
Я подрезаю твои крылья.
Разве ты не хочешь летать?
Что ж, приближается конец.
Буду держать тебя всегда, красота в твоих глазах.
Беги в свой мир, прошу.
Я буду держать тебя всегда, красота в твоих глазах.
Беги в свой мир, прошу.