Текст и перевод песни Guus Meeuwis - Groots Zijn

Groots Zijn

Ben groots
Ben sterk
Ben los
Ben blij
Ben klaar
Ben snel
Ben trots
En vrij

Ben mooi en cool
En licht en blij.
Ben groots en sterk
Ben trots en vrij

Dat ben ik
Dat ben jij
Samen ons
Zijn wij

Wij moeten samen
Wij zijn groots zijn met elkaar
Wij moeten samen
Wij zijn iedereen is nodig allemaal

Geef lucht
Geef hoop
Geef glans
Geef hart
Geef licht
Geef door
Geef vuur
En kracht

Ben mooi en cool
Ben trots en vrij
Ben groots en sterk
En licht en blij

Dat ben ik
Dat ben jij
Samen ons
Zijn wij

Wij moeten samen
Wij zijn groots zijn met elkaar
Wij moeten samen
Wij zijn iedereen is nodig allemaal

Wij moeten samen
Wij zijn groots zijn met elkaar
Wij moeten samen
Wij zijn iedereen en iedereen is nodig allemaal

Geef alles alles alles
Geef alles alles alles
Geef alles alles alles
En alles krijg je terug
Alles alles alles
Geef alles alles alles
Geef alles alles alles
En alles krijg je terug.
Wij moeten samen
Wij zijn groots zijn met elkaar
Wij moeten samen
Wij zijn iedereen is nodig allemaal
Wij moeten samen
Wij zijn groots zijn met elkaar
Wij moeten samen
Wij zijn iedereen echt iedereen is nodig allemaal

Être Grand

Je suis grand
Je suis fort
Je suis libre
Je suis heureux
Je suis prêt
Je suis rapide
Je suis fier
Et libre

Je suis beau et cool
Et léger et heureux.
Je suis grand et fort
Je suis fier et libre

C'est moi
C'est toi
Ensemble nous
Nous sommes

Nous devons être ensemble
Nous sommes grands ensemble
Nous devons être ensemble
Nous sommes tous nécessaires

Donne de l'air
Donne de l'espoir
Donne de l'éclat
Donne du cœur
Donne de la lumière
Transmets
Donne du feu
Et de la force

Je suis beau et cool
Je suis fier et libre
Je suis grand et fort
Et léger et heureux

C'est moi
C'est toi
Ensemble nous
Nous sommes

Nous devons être ensemble
Nous sommes grands ensemble
Nous devons être ensemble
Nous sommes tous nécessaires

Nous devons être ensemble
Nous sommes grands ensemble
Nous devons être ensemble
Nous sommes tous nécessaires

Donne tout tout tout
Donne tout tout tout
Donne tout tout tout
Et tu recevras tout en retour
Tout tout tout
Donne tout tout tout
Donne tout tout tout
Et tu recevras tout en retour.
Nous devons être ensemble
Nous sommes grands ensemble
Nous devons être ensemble
Nous sommes tous nécessaires
Nous devons être ensemble
Nous sommes grands ensemble
Nous devons être ensemble
Nous sommes tous vraiment tous nécessaires