Ik Wil Vandaag Iets Doen - Guus Meeuwis перевод на немецкий

Ik Wil Vandaag Iets Doen

Ik wil vandaag iets doen.
Kan ik vandaag iets doen.
Vandaag iets goed.
Iets kleins, iets groots zal iemand helpen.
Ik wil met een lach vooruit.

Ik wil naar buiten toe.
Ga naar de mensen toe.
Vandaag iets goeds.
Iets kleins, iets groots met iemand samen.
Ik wil dag in, dag uit.
Ik wil met een lach vooruit.

Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Dan maak ik daarmee het verschil.

Stuur mij maar ver vooruit.
Stuur mij er maar op uit.
Vandaag iets goeds.
Iets kleins, iets goeds, iets onbetaalbaars.
Iets wat je nooit vergeet.
Iets wat je nooit vergeet.

Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Dan maak ik daarmee het verschil.

Wie goed doet, wie goed ontmoet.

Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Dan maak ik daarmee het verschil.

Ik wil vandaag iets doen.

Ich will heute etwas tun

Ich will heute etwas tun.
Kann ich heute etwas tun.
Heute etwas Gutes.
Etwas Kleines, etwas Großes wird jemandem helfen.
Ich will mit einem Lächeln vorwärts.

Ich will nach draußen gehen.
Gehe zu den Leuten hin.
Heute etwas Gutes.
Etwas Kleines, etwas Großes mit jemandem zusammen.
Ich will Tag ein, Tag aus.
Ich will mit einem Lächeln vorwärts.

Ich weiß, dass jeder Tag ein anderer ist.
Dass jeder Tag ein Tag voller Chancen ist.
Also wenn ich suche, handle, tue, was ich gerne will.
Dann mache ich damit den Unterschied.

Schick mich ruhig weit voraus.
Schick mich ruhig los.
Heute etwas Gutes.
Etwas Kleines, etwas Gutes, etwas Unbezahlbares.
Etwas, das du nie vergisst.
Etwas, das du nie vergisst.

Ich weiß, dass jeder Tag ein anderer ist.
Dass jeder Tag ein Tag voller Chancen ist.
Also wenn ich suche, handle, tue, was ich gerne will.
Ich weiß, dass jeder Tag ein anderer ist.
Dass jeder Tag ein Tag voller Chancen ist.
Also wenn ich suche, handle, tue, was ich gerne will.
Dann mache ich damit den Unterschied.

Wer Gutes tut, dem Gutes widerfährt.

Ich weiß, dass jeder Tag ein anderer ist.
Dass jeder Tag ein Tag voller Chancen ist.
Also wenn ich suche, handle, tue, was ich gerne will.
Ich weiß, dass jeder Tag ein anderer ist.
Dass jeder Tag ein Tag voller Chancen ist.
Also wenn ich suche, handle, tue, was ich gerne will.
Dann mache ich damit den Unterschied.

Ich will heute etwas tun.