Текст и перевод песни Guus Meeuwis - Ik Wil Vandaag Iets Doen

Ik Wil Vandaag Iets Doen

Ik wil vandaag iets doen.
Kan ik vandaag iets doen.
Vandaag iets goed.
Iets kleins, iets groots zal iemand helpen.
Ik wil met een lach vooruit.

Ik wil naar buiten toe.
Ga naar de mensen toe.
Vandaag iets goeds.
Iets kleins, iets groots met iemand samen.
Ik wil dag in, dag uit.
Ik wil met een lach vooruit.

Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Dan maak ik daarmee het verschil.

Stuur mij maar ver vooruit.
Stuur mij er maar op uit.
Vandaag iets goeds.
Iets kleins, iets goeds, iets onbetaalbaars.
Iets wat je nooit vergeet.
Iets wat je nooit vergeet.

Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Dan maak ik daarmee het verschil.

Wie goed doet, wie goed ontmoet.

Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Ik weet dat elke dag een ander is.
Dat elke dag een dag met kansen is.
Dus als ik zoek, huil, doe wat ik graag wil.
Dan maak ik daarmee het verschil.

Ik wil vandaag iets doen.

Je veux faire quelque chose aujourd'hui

Je veux faire quelque chose aujourd'hui.
Puis-je faire quelque chose aujourd'hui.
Faire quelque chose de bien aujourd'hui.
Quelque chose de petit, quelque chose de grand, qui aidera quelqu'un.
Je veux avancer avec un sourire.

Je veux sortir.
Aller vers les gens.
Faire quelque chose de bien aujourd'hui.
Quelque chose de petit, quelque chose de grand, avec quelqu'un.
Je veux, jour après jour.
Je veux avancer avec un sourire.

Je sais que chaque jour est différent.
Que chaque jour est un jour d'opportunités.
Donc, si je cherche, si je pleure, si je fais ce que j'aime.
Alors je fais la différence.

Envoie-moi loin.
Envoie-moi vers l'extérieur.
Faire quelque chose de bien aujourd'hui.
Quelque chose de petit, quelque chose de bon, quelque chose d'inestimable.
Quelque chose que tu n'oublieras jamais.
Quelque chose que tu n'oublieras jamais.

Je sais que chaque jour est différent.
Que chaque jour est un jour d'opportunités.
Donc, si je cherche, si je pleure, si je fais ce que j'aime.
Je sais que chaque jour est différent.
Que chaque jour est un jour d'opportunités.
Donc, si je cherche, si je pleure, si je fais ce que j'aime.
Alors je fais la différence.

Celui qui fait le bien, celui qui rencontre le bien.

Je sais que chaque jour est différent.
Que chaque jour est un jour d'opportunités.
Donc, si je cherche, si je pleure, si je fais ce que j'aime.
Je sais que chaque jour est différent.
Que chaque jour est un jour d'opportunités.
Donc, si je cherche, si je pleure, si je fais ce que j'aime.
Alors je fais la différence.

Je veux faire quelque chose aujourd'hui.