Текст и перевод песни Guus Meeuwis - Ik Ook Van Jou
Deze
stilte
is
de
mooiste
Эта
тишина
прекрасна.
Aan
het
einde
van
de
dag
В
конце
дня
Zonde
om
de
rust
te
storen
Грех
нарушать
покой.
Aan
het
einde
van
de
dag
В
конце
дня
Want
ik
zag
het
vandaag
gebeuren
Потому
что
я
видел,
как
это
случилось
сегодня.
Wat
ik
eigenlijk
alle
dagen
zie
То,
что
я
вижу
каждый
день.
Hoe
je
ongemerkt
ziel
en
zaligheid
Как
незаметно
обрести
душу
и
спасение?
Versterkt
maar
ik
zeg
het
niet
Но
я
так
не
говорю.
En
deze
stilte
is
de
mooiste
И
эта
тишина
прекрасна.
Maar
kom
eens
even
zitten
bij
mij
Но
подойди
и
посиди
со
мной.
Je
weet
het
ik
vergeet
het
Ты
знаешь,
я
забываю.
Vaak
te
zeggen
maar
de
liefste
ben
jij
Часто
приходится
говорить
но
самое
милое
это
ты
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
En
weet
je
hoe
ik
je
bewonder
И
ты
знаешь,
как
я
восхищаюсь
тобой.
Het
gemak
waarop
je
dingen
doet
Легкость,
с
которой
ты
все
делаешь.
Schat
gevonden,
nooit
meer
zonder
Сокровище
найдено,
и
больше
никогда
без
него.
Want
het
voelt
zo
goed
Потому
что
это
так
приятно
En
deze
stilte
is
de
mooiste
И
эта
тишина
прекрасна.
Maar
kom
eens
even
zitten
bij
mij
Но
подойди
и
посиди
со
мной.
Je
weet
het
ik
vergeet
het
Ты
знаешь,
я
забываю.
Vaak
te
zeggen
maar
de
liefste
ben
jij
Часто
приходится
говорить
но
самое
милое
это
ты
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
Van
de
vroege
ochtend
tot
midden
in
de
nacht
С
раннего
утра
до
глубокой
ночи.
Geen
beter
plan
dan
bij
jou
te
zijn
Нет
лучшего
плана,
чем
быть
с
тобой.
Onomwonden...
hier
komt
ie
weer
Ясно
...
вот
он
снова
идет.
Hé,
de
liefste
ben
jij
Эй,
самый
милый
- это
ты.
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
En
deze
stilte
is
de
mooiste
И
эта
тишина
прекрасна.
Maar
kom
eens
even
zitten
bij
mij
Но
подойди
и
посиди
со
мной.
Je
weet
het
ik
vergeet
het
Ты
знаешь,
я
забываю.
Vaak
te
zeggen
maar
de
liefste
ben
jij
Часто
приходится
говорить
но
самое
милое
это
ты
En
deze
stilte
is
de
mooiste
И
эта
тишина
прекрасна.
Maar
kom
eens
even
zitten
bij
mij
Но
подойди
и
посиди
со
мной.
Je
weet
het
ik
vergeet
het
Ты
знаешь,
я
забываю.
Vaak
te
zeggen
maar
de
liefste
ben
jij
Часто
приходится
говорить
но
самое
сладкое
это
ты
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
Ik
ook
van
jou
Я
тоже
тебя
люблю
Оцените перевод
1
Jouw Hand
2 Toen Ik Je Zag
3 Op Straat (Theater Versie)
4 't Dondert En 't Bliksemt
5 Het Is Een Nacht (Levensecht)
6 Verliefd Zijn
7 Per Spoor (Kedeng Kedeng)
8 Geef Mij Je Angst
9 Brabant
10 Laat Mij In Die Waan
11 Eerste Lief
12 Ik Ook Van Jou
13 Proosten
14 Dat Komt Door Jou
15 De Weg
16 Ik Wil Je
17 Ik Tel Tot Drie
18 Zo Ver Weg
19 Genoten
20 Tranen Gelachen
2 Toen Ik Je Zag
3 Op Straat (Theater Versie)
4 't Dondert En 't Bliksemt
5 Het Is Een Nacht (Levensecht)
6 Verliefd Zijn
7 Per Spoor (Kedeng Kedeng)
8 Geef Mij Je Angst
9 Brabant
10 Laat Mij In Die Waan
11 Eerste Lief
12 Ik Ook Van Jou
13 Proosten
14 Dat Komt Door Jou
15 De Weg
16 Ik Wil Je
17 Ik Tel Tot Drie
18 Zo Ver Weg
19 Genoten
20 Tranen Gelachen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.