Текст и перевод песни Guus Meeuwis - Langzamerhand

Langzamerhand

Ik zocht verbeten naar iets
Wat ik niet verloren had
Zoeken naar groener gras
De dag en tijd vergeten
Links en rechts gekeken
Zonder doel, zonder kompas
Ik had het kunnen weten

Refrain:
Langzamerhand dringt het tot me door
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor
Langzamerhand dringt het tot me door
Hier bij jou, ik hoor bij jou

Jouw lach in het avondrood
De nacht brengt de morgen
Traag komt de dag op gang
De onrust gevlogen
Jij bent mijn anker als altijd
Maak je geen zorgen
Mijn liefde vond ik in jouw ogen

Refrain

Om me heen gekeken
Zonder doel, zonder kompas
Ik had het kunnen weten

Langzamerhand dringt het tot me door
Ik ben wie ik ben, ik hoor wat ik hoor
Langzamerhand dringt het tot me door
Hier bij jou, ik hoor hier bij jou

Постепенно

Я отчаянно искал что-то,
Что я не терял.
Искал лучшей доли,
Забыв о дне и времени.
Смотрел налево и направо,
Без цели, без компаса.
Я мог бы это предвидеть.

Припев:
Постепенно до меня доходит,
Я тот, кто я есть, я слышу то, что слышу.
Постепенно до меня доходит,
Здесь, с тобой, я принадлежу тебе.

Твоя улыбка в вечерней заре,
Ночь приносит утро.
Медленно день начинается,
Тревога улетела.
Ты мой якорь, как всегда,
Не волнуйся.
Я нашёл свою любовь в твоих глазах.

Припев:

Смотрел вокруг,
Без цели, без компаса.
Я мог бы это предвидеть.

Постепенно до меня доходит,
Я тот, кто я есть, я слышу то, что слышу.
Постепенно до меня доходит,
Здесь, с тобой, я принадлежу тебе.