Guus Meeuwis - Onze Wereld - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Guus Meeuwis - Onze Wereld




Onze Wereld
Our World
Ik beloof je
I promise you
Dat ik altijd naar je kijk
That I'll always look at you
Ik beloof je
I promise you
Een hand die naar je rijkt
A hand that reaches out to you
Ik beloof je
I promise you
Een mond die spreekt en zwijgt
A mouth that speaks and is silent
Ik beloof het jou allemaal
I promise you all of that
Ik geloof dat
I believe that
Iedere mond een kus verdient
Every mouth deserves a kiss
En ik geloof dat
And I believe that
Iedere grap een rede dient
Every joke has a reason
Ik geloof in
I believe in
Iedere vijand schuilt een vriend
Every enemy a friend hides
Ik geloof dat allemaal
I believe that all
Jij en ik
You and I
En onze wereld is zo groot
And our world is so big
Jij en ik
You and I
En onze liefde tot de dood
And our love till death
Jij en ik
You and I
En onze liefde
And our love
Soms als wij ons laten gaan
Sometimes when we let ourselves go
Dan is er niets meer te verlangen
Then there's nothing more to long for
Dan dicht tegen je aan
Than close to you
Ik beloof je
I promise you
Dat ik vecht en dat ik blijf
That I'll fight and that I'll stay
Ik geloof in
I believe in
Iedere vezel in je lijf
Every fiber in your body
Ik geloof dat
I believe that
Iedere wolk weer over drijft
Every cloud drifts over again
Ik beloof dat jou allemaal
I promise you all of that
Jij en ik
You and I
En onze wereld is zo groot
And our world is so big
Jij en ik
You and I
En onze liefde tot de dood
And our love till death
Jij en ik
You and I
En onze liefde
And our love
Soms als wij ons laten gaan
Sometimes when we let ourselves go
Dan is er niets meer te verlangen
Then there's nothing more to long for
Dan dicht tegen je aan
Than close to you
Al wankel ik soms om je heen
Although I sometimes stagger around you
Je bent niet alleen
You're not alone
Niet alleen
Not alone
Al wankel ik soms om je heen
Although I sometimes stagger around you
Je bent niet alleen
You're not alone
Niet alleen
Not alone
Jij en ik
You and I
En onze wereld is zo groot
And our world is so big
Jij en ik
You and I
En onze liefde tot de dood
And our love till death
Jij en ik
You and I
En onze liefde
And our love
Soms als wij ons laten gaan
Sometimes when we let ourselves go
Dan is er niets meer te verlangen
Then there's nothing more to long for
Dan dicht tegen je aan
Than close to you





Авторы: Paskal Jakobsen, Guus Meeuwis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.