Текст и перевод песни Guus Meeuwis - Zeeën Van Tijd

Zeeën Van Tijd

Wat is het hier druk
Er wordt teveel gezegd
Niemand die luistert
Ik wil met je weg
Naar een plek zonder woorden
Geen regen, geen spijt

Diep in de ogen
Een kruk bij het raam
Zwijgend verbonden
We beginnen er aan
Oh dagelijks de dagen
Eenvoudig geen strijd
Wij samen wij tweeën
En zeeën van tijd

Aan het einde van de wereld
Zit een café in de straat
In elkaar opgaan
En dat je weet hoe het gaat
Even in de ogen
Ik jou en jij mij
Wij samen wij tweeën
En zeeën van tijd

Jouw hand in mijn hand
Je hoort echt wat ik zeg
Zacht knijp je zomaar een aarzeling weg
Zo open, geen schaamte
Hoe lang was ik kwijt
Wij samen, wij tweeën
En zeeën van tijd

Refrein

Oceans of Time

This place is so crowded
There's too much being said
No one's listening
I want to get away with you
To a place with no words
No rain, no regrets

Deep in your eyes
A crutch by the window
Silently connected
We're getting started
Oh, the daily grind
Simply no struggle
Together, just the two of us
And oceans of time

At the end of the world
There's a café in the street
Becoming one
And you know how it goes
Briefly in your eyes
I'll see you, you'll see me
Together just the two of us
And oceans of time

Your hand in mine
You really hear what I'm saying
You gently squeeze away a doubt
So open, no shame
How long was I lost
Together we are, just the two of us
And oceans of time

Chorus