Guwop Reign - Super Pain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guwop Reign - Super Pain




Super Pain
Super Douleur
This shit get rocky, nigga, you gon′ fold
Cette merde devient rude, négro, tu vas craquer
Gotta understand my pain, then ten toes
Tu dois comprendre ma douleur, puis dix orteils
(Gotta ride out with that Glockie every trip)
(Je dois sortir avec ce Glock à chaque voyage)
Ah-ah
Ah-ah
Gotta ride out with that Glockie every trip, though (iceberg want a bag, bitch)
Je dois sortir avec ce Glock à chaque voyage, cependant (iceberg veut un sac, salope)
Oh-oh
Oh-oh
These niggas tried to snake me, take my soul, oh-oh
Ces négros ont essayé de me doubler, de prendre mon âme, oh-oh
Real nigga, I won't let ′em take my mojo, ah
Vrai négro, je ne les laisserai pas prendre mon mojo, ah
I had to let that lil' thot go, hey
J'ai laisser tomber cette petite pute,
This shit get rocky, nigga, you gon' fold (fold)
Cette merde devient rude, négro, tu vas craquer (craquer)
Gotta understand my pain, that′s that ten toes (yeah)
Tu dois comprendre ma douleur, c'est ça les dix orteils (ouais)
Gotta ride out with that Glockie every trip, though (yeah, yeah)
Je dois sortir avec ce Glock à chaque voyage, cependant (ouais, ouais)
Gotta ride out with that Glockie every trip, though (every trip, though)
Je dois sortir avec ce Glock à chaque voyage, cependant chaque voyage, cependant)
These niggas tried to snake me, take my soul (take my soul)
Ces négros ont essayé de me doubler, de prendre mon âme (prendre mon âme)
Real nigga, I won′t let 'em take my mojo (I can′t let 'em)
Vrai négro, je ne les laisserai pas prendre mon mojo (je ne peux pas les laisser faire)
I had to let that lil′ thot go (let that bitch go)
J'ai laisser tomber cette petite pute (laisser tomber cette salope)
She was holdin' me back from my main goal (I didn′t mean, no)
Elle me retenait de mon objectif principal (je ne voulais pas dire, non)
Gave me the side eye, you play different roles
M'a donné un regard en coin, tu joues différents rôles
Side bitches on my phone, keep 'em on the low
Les salopes de côté sur mon téléphone, gardez-les discrètes
In my city, when I slide, they gon' pay a toll
Dans ma ville, quand je glisse, ils vont payer un péage
When I was young in sixth grade, I made honor roll
Quand j'étais jeune en sixième année, j'ai fait partie du tableau d'honneur
Somebody please pass me my shares
Quelqu'un peut-il me passer mes actions
All black, I won′t let you see my pain
Tout en noir, je ne te laisserai pas voir ma douleur
Please don′t smoke your life away (no, no)
S'il te plaît, ne fume pas ta vie (non, non)
My dawg, please don't sip your life away (no, no)
Mon pote, s'il te plaît, ne sirote pas ta vie (non, non)
This shit get rocky, nigga, you gon′ fold (fold)
Cette merde devient rude, négro, tu vas craquer (craquer)
Gotta understand my pain, then ten toes (ten toes)
Tu dois comprendre ma douleur, puis dix orteils (dix orteils)
Gotta ride out with that Glockie every trip, though (every trip, though)
Je dois sortir avec ce Glock à chaque voyage, cependant chaque voyage, cependant)
Gotta ride out with that Glockie every trip, though (I gotta ride out)
Je dois sortir avec ce Glock à chaque voyage, cependant (je dois sortir)
These niggas tried to snake me, take my soul (they tried to snake me)
Ces négros ont essayé de me doubler, de prendre mon âme (ils ont essayé de me doubler)
Real nigga, I won't let ′em take my mojo (I can't let ′em)
Vrai négro, je ne les laisserai pas prendre mon mojo (je ne peux pas les laisser faire)
I had to let that lil' thot go (I had to let her free)
J'ai laisser tomber cette petite pute (j'ai la libérer)
She was holdin' me back from my main goal (she was)
Elle me retenait de mon objectif principal (elle l'était)
It′s inevitable, I can′t hide my secret (no)
C'est inévitable, je ne peux pas cacher mon secret (non)
Walk in the room, feelin' immaculate (immaculate)
Entrer dans la pièce, se sentir immaculé (immaculé)
I wonder why I cry when the candle′s lit (when the candle's lit)
Je me demande pourquoi je pleure quand la bougie est allumée (quand la bougie est allumée)
You wonder why I cry? This pain is toxic (oh, you wonder)
Tu te demandes pourquoi je pleure ? Cette douleur est toxique (oh, tu te demandes)
My dawg just got shot, that shit hurt me (yeah, you wonder)
Mon pote vient de se faire tirer dessus, ça m'a fait mal (ouais, tu te demandes)
I′m thinkin' ′bout goin' out on a murder spree (yeah, you wonder)
Je pense à sortir faire une tuerie (ouais, tu te demandes)
Hop on the flight and do it massive (yeah, you wonder)
Sauter dans l'avion et le faire massivement (ouais, tu te demandes)
I should've been there, I know he needed my help (I should′ve been there)
J'aurais être là, je sais qu'il avait besoin de mon aide (j'aurais être là)
I miss my brothers, dawg
Mes frères me manquent, mon pote
That shit that got me pissed off
Cette merde qui m'a énervé
(How the fuck you finna believe? Goddamn)
(Comment diable vas-tu croire ? Bon sang)
Where the hell my family?
diable est ma famille ?
This shit get rocky, nigga, you gon′ fold (this shit get rocky)
Cette merde devient rude, négro, tu vas craquer (cette merde devient rude)
Gotta understand my pain, that's that ten toes (you′ll never understand)
Tu dois comprendre ma douleur, c'est ça les dix orteils (tu ne comprendras jamais)
Gotta ride out with that Glockie every trip, though (every trip, though)
Je dois sortir avec ce Glock à chaque voyage, cependant chaque voyage, cependant)
Gotta ride out with that Glockie every trip, though (I gotta ride out)
Je dois sortir avec ce Glock à chaque voyage, cependant (je dois sortir)
These niggas tried to snake me, take my soul (take my soul)
Ces négros ont essayé de me doubler, de prendre mon âme (prendre mon âme)
Real nigga, I won't let ′em take my mojo (I can't let ′em)
Vrai négro, je ne les laisserai pas prendre mon mojo (je ne peux pas les laisser faire)
I had to let that lil' thot go
J'ai laisser tomber cette petite pute
She was holdin' me back from my main goal
Elle me retenait de mon objectif principal
Tryna hold me back, my man go
Essayer de me retenir, mon homme y va
You wonder, you wonder?
Tu te demandes, tu te demandes ?
Oh you wonder, you wonder?
Oh tu te demandes, tu te demandes ?
Why I cry? Yeah, yeah
Pourquoi je pleure ? Ouais, ouais
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Ouais, ouais, ouais, ouais)
(Yeah, yeah)
(Ouais, ouais)





Авторы: Dylan J Berg, Adrian Allahverdi, Reign Mutaawe, Jean Day


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.