Текст и перевод песни Guy Béart - Le matin je m'éveille en chantant

La, la-la, la-la

Le matin, je m'éveille en chantant
Et le soir, je me couche en dansant
Le matin, je m'éveille en chantant
Et le soir, je me couche en dansant
Entre temps, je fais la sieste
Voilà tout ce qui me reste
Ou je me fais du café
On ne se soigne jamais assez
La-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la
La, la-la, la-la

Le matin, je me lave en chantant
Et le soir, je me baigne en dansant
Le matin, je me lave en chantant
Et le soir, je me baigne en dansant
Entre temps, je me promène
Une activité moyenne
Me conduit à m'reposer
On ne se soigne jamais assez

Pom, polopom, pompom
Broum, polopom, pompom
Poum, polopom

Le matin, on s'embrasse en chantant
Et le soir, on s'enlace en dansant
Le matin, on s'embrasse en chantant
Et le soir, on s'enlace en dansant
Entre temps, on se caresse
Y a vraiment rien qui nous presse
On va même se recoucher
On ne se soigne jamais assez

La-la, la-la, la-la-la, la-la
La, la-la, la-la, la-la
La, la-la, la-la

Le matin, je m'éveille en chantant
Et le soir, je me couche en dansant
Le matin, je m'éveille en chantant
Et le soir, je me couche en dansant
Jamais je ne m'intéresse
À la bombe vengeresse
Qui un jour fera tout sauter
On ne nous soigne jamais assez

Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля

Утром я просыпаюсь во время пения
А вечером я ложусь спать, танцуя
Утром я просыпаюсь во время пения
А вечером я ложусь спать, танцуя
Тем временем я вздремну.
Вот и все, что у меня осталось
Или я сварю себе кофе.
Мы никогда не лечим друг друга достаточно
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля.
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля

Утром я умываюсь, пою
А вечером я купаюсь и танцую
Утром я умываюсь, пою
А вечером я купаюсь и танцую
Тем временем я гуляю
Средняя активность
Ведет меня к отдыху
Мы никогда не лечим друг друга достаточно

Пом, полопом, помпоном
Брум, полопом, помпоном
ПОУМ, полопом

Утром мы целуемся во время пения
А вечером мы обнимаемся, танцуя
Утром мы целуемся во время пения
А вечером мы обнимаемся, танцуя
Тем временем мы ласкаем друг друга
На самом деле нас ничто не давит
Мы даже придем в себя.
Мы никогда не лечим друг друга достаточно

Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля.
Ля-ля, ля-ля, ля-ля, ля-ля
Ля-ля-ля, ля-ля, ля-ля

Утром я просыпаюсь во время пения
А вечером я ложусь спать, танцуя
Утром я просыпаюсь во время пения
А вечером я ложусь спать, танцуя
Я никогда не интересуюсь
Мстительная бомба
Кто однажды взорвет все это
Нас никогда недостаточно заботят