Текст и перевод песни Guy Marchand - La passionata
Refrain:
Avec
toi
il
faudrait
toujours
vivre
Chorus:
With
you
I
would
always
have
to
live
La
passionnata,
la
passionnata,
la
passionnata
The
passionate
one,
the
passionate
one,
the
passionate
one
Avec
toi
il
faudrait
toujours
jouer
With
you
I
would
always
have
to
play
La
co-co-mé,
la
comé,
comé,
comédia
The
co-co-me,
the
comé,
comé,
comedy
Tu
voudrais
que
je
sois
espagnol
You
would
like
me
to
be
Spanish
Que
je
chante
en
fa
en
sol
That
I
sing
in
fa
in
sol
Tous
les
airs
de
Flamenco
All
the
Flamenco
tunes
Tu
voudrais
que
j′ai
un
habit
d'or
You
would
like
me
to
have
a
gold
dress
Le
regard
de
matador
The
look
of
a
matador
De
Rudolf
Valentino
Of
Rudolf
Valentino
Avec
toi
il
faudrait
toujours
dire
With
you
I
would
always
have
to
say
Aie
me
qué,
aie
me
quérida
Aie
me
qué,
aie
me
quérida
Avec
toi
il
faudrait
toujours
dire
With
you
I
would
always
have
to
say
Aie
me
vida,
via
via
Aie
me
vida,
via
via
Tu
voudrais
que
je
sois
Andalou
You
would
like
me
to
be
Andalusian
Que
je
tombe
à
tes
genoux
That
I
fall
to
your
knees
Avec
une
corde
au
cou
With
a
rope
around
my
neck
Tu
voudrais
que
je
sois
riche
et
beau
You
would
like
me
to
be
rich
and
handsome
Racé
comme
un
hidalgo
Raced
like
a
hidalgo
Qui
n′a
pas
peur
des
taureaux
Who
is
not
afraid
of
bulls
(Au
Refrain)
(To
the
Chorus)
Mais
je
suis
né
Porte
des
Lilas
But
I
was
born
Porte
des
Lilas
Et
j'ai
la
passionnata
sur
les
fortifications
And
I
have
the
passionate
one
on
the
fortifications
Je
n'ai
pas
de
châteaux
en
Espagne
I
have
no
castles
in
Spain
Mes
pays
sont
de
cocagne
My
countries
are
of
Cocagne
Je
travaille
chez
Renault
I
work
at
Renault
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.