Guy Mitchell - My Shoes Keep Walking Back to You (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guy Mitchell - My Shoes Keep Walking Back to You (Remastered)




My Shoes Keep Walking Back to You (Remastered)
Mes chaussures retournent toujours vers toi (Remasterisé)
My Shoes Keep Walking Back To You
Mes chaussures retournent toujours vers toi
Guy Mitchell
Guy Mitchell
Peaked at # 45 in 1957
A atteint le # 45 en 1957
Also charted that year by Ray Price at # 63 on the Pop Chart (but a #1 on the Country Chart)
A également été classé cette année-là par Ray Price au # 63 du palmarès pop (mais #1 du palmarès country)
Oh, my arms keep reachin' for you
Oh, mes bras tendent toujours vers toi
My eyes keep searchin' for you
Mes yeux te cherchent toujours
My lips keep callin' for you
Mes lèvres t'appellent toujours
And my shoes keep walkin' back to you
Et mes chaussures retournent toujours vers toi
Now, I may say that I don't care
Maintenant, je peux dire que je m'en fiche
Hold my head up in the air
Je lève la tête
Even tell my friends I'm glad that you don't call
Je dis même à mes amis que je suis heureux que tu n'appelles pas
Ah, but when the day is through
Ah, mais quand le jour est fini
My heartaches start anew
Mes chagrins recommencent
And that's when I miss you most of all
Et c'est à ce moment-là que je te manque le plus
And my arms keep reachin' for you
Et mes bras tendent toujours vers toi
My eyes keep searchin' for you
Mes yeux te cherchent toujours
My lips keep callin' for you
Mes lèvres t'appellent toujours
And my shoes keep walkin' back to you
Et mes chaussures retournent toujours vers toi
(And my shoes keep walkin' back to you)
(Et mes chaussures retournent toujours vers toi)
Well, no matter how much I pretend
Eh bien, peu importe à quel point je fais semblant
I wish I had you back again
Je voudrais que tu reviennes
'Cause nothin' else means half as much as you
Parce que rien d'autre ne compte autant que toi
My world just seemed to die
Mon monde semblait mourir
The day you said good bye
Le jour tu as dit au revoir
And I can't forget no matter what I do
Et je n'arrive pas à oublier, quoi que je fasse
And my arms keep reachin' for you
Et mes bras tendent toujours vers toi
My eyes keep searchin' for you
Mes yeux te cherchent toujours
My lips keep callin' for you
Mes lèvres t'appellent toujours
And my shoes keep walkin' back to you
Et mes chaussures retournent toujours vers toi
And my shoes keep walkin' back to you
Et mes chaussures retournent toujours vers toi





Авторы: BOB WILLS, LEE ROSS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.