Текст и перевод песни Guy Mitchell - Pat Him On the Po Po (Remastered)

Pat Him On the Po Po (Remastered)

Dear my wife
Dear my wife
그어떤여자도
선택받지못한 기회를
넘겨 줄께 To my future wife
(MINO)
The near future 넌나의 네번째 손가락
눈뜨고 감을때 언제나 나와함께
아침에 된장찌개는 안바래도
커피와 토스트면 힘차게 lego
코와 입술모든걸 널닮고
이쁜 헤어스타일까지 너와같고
널 빼닮은 애기, 너와함께 여생을
즐기면서 티격태격 just marriage
주일에 우리 신혼집 근방
손붙잡고 교회가서 amen dear god
I feel life, with my wife
유일하게 너한태면 아깝지않아 시간
분명 멋진 차, 우리의 villa
혹은 아파트, 또 America
우리애들은 적어도 3명
그리고 우리둘만 함께할 새벽 thank god
(Hook)
Dear my wife
Dear my wife
그어떤여자도
선택받지못한 기회를
넘겨 줄께 To my future wife
(P.O)
Girl 언젠간그댄이노랠듣겟지
뭘더바래그떈이미내부인이되있겠지
돈도벌어놓고
내가족을행복으로이끄는가장이되길
Uh 내가가끔식지칠떈
당신이만드는김치찌개
난그거하나면큰힘이되
그대목소린평생내인생 BGM
잠이들기전엔매일기도해
너란천사를네게준감사에기도
난믿어의심치않아신을
항상간절함은통했지만무식한세상은모를지도
그댄날천국으로인도한사랑에신앙
내입꼬리를귀에걸어준천사=희망
우린행복이란문턱에서있어
다듣고말해줘당신이제일멋잇어
(Hook)
Dear my wife
Dear my wife
그어떤여자도
선택받지못한 기회를
넘겨 줄께 To my future wife

Погладь его по попе (Remastered)

Дорогая моя жена,
Дорогая моя жена,
Ни одна другая женщина
Не получит этот шанс,
Я отдаю его тебе, моя будущая жена
(MINO)
В ближайшем будущем ты будешь на моем безымянном пальце.
Когда я открываю и закрываю глаза, ты всегда со мной.
Мне не нужен мисо-суп по утрам,
Кофе и тосты — и я готов, как конструктор Lego.
Нос, губы — всё будет похоже на тебя,
Даже красивая прическа, как у тебя.
Ребенок, похожий на тебя, и мы с тобой будем
Наслаждаться жизнью, иногда споря, просто женаты.
По воскресеньям, недалеко от нашего дома,
Держась за руки, пойдем в церковь и скажем: "Аминь, Господи".
Я чувствую жизнь с моей женой.
Только на тебя мне не жалко времени.
Конечно, будет шикарная машина, наша вилла,
Или квартира, а может, и в Америке.
У нас будет как минимум трое детей,
И наши с тобой ночи, спасибо, Боже.
(Припев)
Дорогая моя жена,
Дорогая моя жена,
Ни одна другая женщина
Не получит этот шанс,
Я отдаю его тебе, моя будущая жена
(P.O)
Девушка, когда-нибудь ты услышишь эту песню,
Чего еще желать? К тому времени ты уже будешь моей женой.
Я заработаю денег
И стану главой семьи, ведущим ее к счастью.
Э-э, когда я буду иногда уставать,
Твой кимчи찌гэ
Даст мне силы,
Твой голос будет саундтреком всей моей жизни.
Перед сном я буду молиться каждый день,
Молитва благодарности за тебя, ангела.
Я верю в Бога без сомнений,
Искренность всегда вознаграждается, но этот грубый мир может этого не знать.
Ты — моя любовь и вера, ведущая меня в рай.
Ты — ангел, заставляющий меня улыбаться до ушей, моя надежда.
Мы стоим на пороге счастья.
Выслушай все и скажи мне, что я самый лучший.
(Припев)
Дорогая моя жена,
Дорогая моя жена,
Ни одна другая женщина
Не получит этот шанс,
Я отдаю его тебе, моя будущая жена