Текст и перевод песни Guy Mitchell - Sippin' Soda

Sippin' Soda

Sippin' soda, sippin' soda
A sippin' soda through a straw
Sippin' soda, sippin' soda
A sippin' soda through a straw

The prettiest girl (The prettiest girl)
I ever saw (I ever saw)
Was sippin' soda (Was sippin' soda)
Through a straw (Just through a straw)
I asked her what she sat there for
Just sippin' soda through a straw

She says to me (She says to me)
Oh, can't you see (Oh, can't you see)
That this is all (That this is all)
That I live for (That I live for)
I must admit that she looked sweet
When sippin' soda through a straw

Sippin' soda, sippin' soda
A sippin' soda through a straw
Sippin' soda, sippin' soda
A sippin' soda through a straw

And when she smiled (And when she smiled)
I lost my heart (I lost my heart)
I looked around {I looked around)
Found another straw (Found another straw)
I wanted one thing more and more
To sip her soda through a straw

I held her hand (I held her hand)
And she held mine (And she held mine)
We sipped and sipped (We sipped and sipped)
And sipped some more (And sipped some more)
This is the end, there is no more
Of sippin' soda through a straw

Sippin' soda, sippin' soda
A sippin' soda through a straw
Sippin' soda, sippin' soda
A sippin' soda through a straw

Sirop gazeux

Je sirote une boisson gazeuse, je sirote une boisson gazeuse
Je sirote une boisson gazeuse avec une paille
Je sirote une boisson gazeuse, je sirote une boisson gazeuse
Je sirote une boisson gazeuse avec une paille

La plus belle fille (La plus belle fille)
Que j'ai jamais vue (Que j'ai jamais vue)
Sirotait une boisson gazeuse (Sirotait une boisson gazeuse)
Avec une paille (Juste avec une paille)
Je lui ai demandé pourquoi elle était là
Juste en train de siroter une boisson gazeuse avec une paille

Elle me dit (Elle me dit)
Oh, tu ne vois pas (Oh, tu ne vois pas)
Que c'est tout (Que c'est tout)
Pour quoi je vis (Pour quoi je vis)
Je dois avouer qu'elle avait l'air douce
En sirotant une boisson gazeuse avec une paille

Je sirote une boisson gazeuse, je sirote une boisson gazeuse
Je sirote une boisson gazeuse avec une paille
Je sirote une boisson gazeuse, je sirote une boisson gazeuse
Je sirote une boisson gazeuse avec une paille

Et quand elle a souri (Et quand elle a souri)
J'ai perdu mon cœur (J'ai perdu mon cœur)
J'ai regardé autour de moi (J'ai regardé autour de moi)
J'ai trouvé une autre paille (J'ai trouvé une autre paille)
Je voulais une chose de plus en plus
Siroter sa boisson gazeuse avec une paille

J'ai pris sa main (J'ai pris sa main)
Et elle a pris la mienne (Et elle a pris la mienne)
On a siroté et siroté (On a siroté et siroté)
Et siroté encore (Et siroté encore)
C'est la fin, il n'y a plus
De siroter de la boisson gazeuse avec une paille

Je sirote une boisson gazeuse, je sirote une boisson gazeuse
Je sirote une boisson gazeuse avec une paille
Je sirote une boisson gazeuse, je sirote une boisson gazeuse
Je sirote une boisson gazeuse avec une paille