Guy Mitchell - Under A Rainbow (And Over The Blues) - перевод текста песни на русский

Under A Rainbow (And Over The Blues) - Guy Mitchellперевод на русский




Under A Rainbow (And Over The Blues)
Под радугой (И над хандрой)
I'm under a rainbow and over the blues
Я под радугой, и хандра позади,
Out of the rain feelin' no pain
Дождь закончился, боли нет,
Watching my troubles go down the drain
Смотрю, как мои беды утекают в канализацию.
I'm under a rainbow and over the blues
Я под радугой, и хандра позади,
Lucky to be happy and free
Мне повезло быть счастливым и свободным,
Never a worry to worry me
Нет больше забот, которые меня тревожат.
My old love was a cold love
Моя старая любовь была холодной,
Her heart was just like ice
Ее сердце было как лед,
My new love is a true love
Моя новая любовь настоящая,
She treats me awfully nice
Ты относишься ко мне так хорошо.
I'm under a rainbow and over the blues
Я под радугой, и хандра позади,
Now I can say ah what a day
Теперь я могу сказать, ах, какой день,
All of my heartaches have flown away
Все мои сердечные боли улетели прочь.
Oh, my old love was a cold love
О, моя старая любовь была холодной,
Her heart was just like ice
Ее сердце было как лед,
My new love is a true love
Моя новая любовь настоящая,
She treats me awfully nice
Ты относишься ко мне так хорошо.
And I'm under a rainbow and I'm over the blues
И я под радугой, и хандра позади,
Now I can say ah what a day
Теперь я могу сказать, ах, какой день,
All of my heartaches have flown away
Все мои сердечные боли улетели прочь.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.