Guy Penrod - Are You the One - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guy Penrod - Are You the One




Somebody's gonna show him what love looks like
Кто-нибудь покажет ему, как выглядит любовь.
Telling what's wrong and right, are you the one?
Говорить, что правильно, а что нет, это ты?
Somebody's gonna teach him 'bout the birds and bees
Кто-нибудь научит его птицам и пчелам.
Drinking bear and smoking thing, are you the one?
Пьющий медведь и курящая штука, ты ли это?
Are you the one, that's what I ask myself
Ты тот самый, вот что я спрашиваю себя.
When I look at my boy, I can't help?
Когда я смотрю на своего мальчика, я ничего не могу поделать.
But wonder 'bout the world and all its danger
Но удивляйтесь миру и всем его опасностям
Are you the one, that's gonna have that talk
Ты тот самый, кто будет вести этот разговор
Where you turn red and you're self shot?
Когда ты краснеешь и стреляешь в себя?
Or will you live it up to some stranger?
Или ты будешь жить ради какого-нибудь незнакомца?
Somebody is gonna reach him while he's young
Кто-нибудь доберется до него, пока он молод.
Are you the one?
Это ты?
Somebody's gonna be the one that she turns to
Кто-то должен быть тем, к кому она обратится.
When she's hurt and she's confused, are you the one?
Когда ей больно и она в замешательстве, ты ли это?
Somebody's gonna be the first to break her heart
Кто-то первый разобьет ей сердце.
Let her down and leave a scar, are you the one
Подведи ее и оставь шрам, ты ли это
Are you the one, that's what I ask myself
Ты тот самый, вот что я спрашиваю себя.
When I look at my girl, yeah, I can't help?
Когда я смотрю на свою девушку, да, я ничего не могу поделать?
But wonder 'bout the world and all its danger
Но удивляйтесь миру и всем его опасностям
Are you the one, that's gonna have that talk
Ты тот самый, кто будет вести этот разговор
Where she turns red and you're self shot?
Где она краснеет, а ты стреляешь в себя?
Or will you live it up to some stranger?
Или ты будешь жить ради какого-нибудь незнакомца?
Somebody is gonna reach her while he's young
Кто-то доберется до нее, пока он молод.
Are you the one she will call when she's in trouble
Ты тот, кому она позвонит, когда попадет в беду?
The one who gets there on the double
Тот, кто доберется туда на двойном самолете.
When things ain't going right?
Когда все идет не так, как надо?
Are you the one? He wants to be like when he grows up
Он хочет быть таким, как ты, когда вырастет
The one who always shows up
Тот, кто всегда появляется.
At his games and plays and every good day of his life?
В его играх и развлечениях, в каждом хорошем дне его жизни?
Are you the one?
Это ты?
Are you the one that teach him how to pray
Ты ли тот, кто учит его, как молиться
And who to give their souls and take?
И кому отдавать свои души и брать?
Will you live it up to some stranger?
Будешь ли ты жить ради какого-то незнакомца?
Somebody's gonna reach him while they're young
Кто-нибудь доберется до него, пока они молоды.
Are you the one? Are you the one?
Ты тот самый? Ты тот самый?





Авторы: Smith Shaye, Hyler Tamara J


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.